Selasa, 01 November 2011

A Farewell to Ringkasan Senjata



Letnan Frederic Henry, seorang sopir ambulans muda Amerika dengan tentara Italia selama Perang Dunia I, mengambil cuti musim dingin dari depan. Ketika ia kembali, ia bertemu dan cepat jatuh cinta dengan Catherine Barkley, seorang perawat Inggris asisten di rumah sakit kota Inggris. Dia berduka atas kematian tunangannya dari perang tahun lalu, dan ia penuh semangat memasuki pengalihan menyenangkan permainan cinta menawarkan dengan Henry. Henry, juga, dihidupkan kembali oleh cinta setelah horor ia telah melihat perang.

Henry adalah lutut terluka parah selama pemboman artileri, dan ia dikirim ke rumah sakit di Milan untuk menjalani operasi. Catherine transfer ke rumah sakit dan membantu dia memulihkan diri dari operasi. Mereka menghabiskan seluruh waktu luang mereka bersama, dan memperdalam kasih mereka karena mereka secara bertahap mengakui bahwa mereka berdiri sendirian melawan dunia yang kejam.
Sebelum Henry kembali ke depan, Catherine mengungkapkan dia hamil. Mereka berdua senang dengan ini, bagaimanapun, dan tidak bisa menunggu untuk bertemu lagi.

Kembali di depan, Jerman dan Austria menembus garis Italia, dan Italia dipaksa untuk membuat retret panjang. Henry perjalanan dengan beberapa pembalap lain, dua sersan rekayasa Italia, dan dua perempuan Italia. Ketika sersan meninggalkan driver saat mobil mereka macet, Henry tunas salah satu dari mereka, dan driver lain selesai dia pergi. Kemudian, penjaga belakang memicu-senang Italia keliru tunas salah satu driver Italia. Salah satu driver gurun kelompok, memilih untuk menjadi tawanan daripada menghadapi kematian potensial. Pada sebuah jembatan di atas sungai banjir, single militer yang korup Italia keluar Henry sebagai seorang letnan dan menuduhnya pengkhianatan menyebabkan kekalahan Italia. Mengetahui ia akan dieksekusi, Henry melompat ke sungai dan kabur dengan saat ini.

Henry berhasil keluar dari sungai yang bergerak cepat dan melompat kereta ke Milan. Dia berpikir bahwa ia telah membuat sebuah "perdamaian terpisah" dan tidak lagi melekat pada militer. Ia menemukan Catherine di kota Stresa dan, sebelum penangkapan Henry karena desersi, dua membuat melarikan diri malam hari dengan perahu berani meminjam ke Swiss. Mereka menikmati hidup, indah terisolasi bahwa musim dingin di kota Montreux Swiss, menghabiskan waktu di luar rumah dan mempersiapkan diri untuk kedatangan bayi mereka, Henry tidak sepenuhnya tanpa rasa bersalah, namun, untuk meninggalkan teman-temannya di depan.

Mereka pindah ke kota Lausanne di musim semi menjadi dekat ke rumah sakit, dan Catherine segera pergi ke tenaga kerja. Kehamilan yang panjang dan menyakitkan, dan bayi, disampaikan melalui caesar, lahir mati. Catherine meninggal segera setelah dari beberapa perdarahan dengan Henry di sisinya. Dia mencoba untuk mengucapkan selamat tinggal padanya, tetapi seperti mengatakan selamat tinggal kepada patung, dan dia berjalan kembali ke kamar hotelnya di hujan.

Mayor Tema

Cinta sebagai respon terhadap kengerian perang dan dunia

Hemingway berulang kali menekankan perang kehancuran yang mengerikan telah digarap semua orang yang terlibat. Dari pembukaan rekening kolera yang membunuh "hanya" 7.000 pria dengan deskripsi grafis penembakan artileri untuk kekerasan korup selama retret Italia, A Farewell to Arms adalah salah satu novel anti-perang yang paling jujur.

Namun Hemingway tidak hanya mengutuk perang. Sebaliknya, ia indicts dunia pada besar untuk suasana kehancuran. Henry sering mencerminkan pada desakan dunia pada melanggar dan membunuh semua orang; seolah-olah dunia tidak tahan membiarkan orang tetap bahagia dan aman.

Memang, setiap kali Henry dan Catherine yang bahagia, sesuatu yang datang untuk mengganggu itu - baik itu cedera Henry, keberadaannya dikirim kembali ke depan, penangkapan yang akan datang, atau, akhirnya, kematian Catherine dari melahirkan. Dengan penderitaan seperti yang mereka hadapi di setiap kesempatan, giliran dua satu sama lain. Catherine, terutama, hampir terlalu mudah terjun ke dalam cinta ketika dia pertama kali bertemu Henry. Dia mengakui dia "gila" pada awalnya, kemungkinan besar atas kematian yang lumayan baru dari tunangannya, namun, Henry juga, menyerah terhadap godaan cinta. Cinta adalah pengalihan menyenangkan (lihat Permainan, bawah) yang mengalihkan perhatian pecinta dari dunia luar; dua sering saling mengatakan untuk tidak memikirkan hal lain, karena terlalu menyakitkan. Tersembunyi dalam naungan rambut indah Catherine, Henry dan Catherine merasa terlindungi dari dunia luar yang kejam.

Masalah utama dengan cinta pelarian tersebut, seperti Henry dan karakter lain menunjukkan beberapa kali, kita tidak selalu tahu "taruhannya" cinta sampai selesai, atau bahwa seseorang tidak tahu tentang sesuatu sampai satu telah hilang itu. Henry hampir tidak memungkinkan dirinya untuk berpikir hidup tanpa Catherine saat ia jatuh cinta, dan sekali ia kehilangan dia, tampaknya tidak mungkin bahwa ia akan sembuh.

Rahmat di bawah tekanan dan pahlawan Hemingway

Meskipun kurang penting dalam novel ini dibandingkan pada tahun 1926 novelnya The Sun Juga Meningkat, Hemingway memetakan apa artinya menjadi seorang pahlawan. Terutama, para "pahlawan Hemingway," kritik sastra sering tags dia, adalah orang yang dingin tindakan pameran "kasih karunia di bawah tekanan" saat menghadapi kematian. Narasi Henry tentu terlepas dan berorientasi pada aksi - jarang sekali dia membiarkan kami masuk ke pikirannya paling pribadi - dan ia menampilkan dingin yang luar biasa ketika penembakan sersan rekayasa. Karakter dalam novel ini berusaha untuk kasih karunia di bawah tekanan di dunia yang kacau. Bahkan ketika orang-orang makan spaghetti (dan terutama ketika mereka makan makaroni di ruang istirahat selama penembakan artileri), mereka mencoba untuk latihan penguasaan atas keterampilan tunggal untuk mengkompensasi kekacauan tak terkendali di tempat lain. Dr Valentini adalah contoh lain dari seorang pahlawan, terampil Hemingway percaya diri.

Pahlawan Hemingway juga eschews kemuliaan bagi kode yang lebih pribadi kehormatan. Berbeda dengan Ettore egois dan sombong, Henry tidak serakah untuk penghargaan, juga tidak dia bodoh pengorbanan. Dia bijaksana menentukan apa yang layak pengorbanan, dan memutuskan bahwa perang tidak lagi berharga. Bahkan setelah ia membuat "perdamaian terpisah," nya bagaimanapun, ia merasa sedikit bersalah membiarkan teman-temannya melanjutkan pertempuran tanpa dia.

Hujan dan kehancuran

Dari bab pertama sampai kata terakhir, novel ini dibanjiri hujan dan gambar lainnya dari air. Hujan hampir selalu bentara kehancuran dan kematian, melainkan pada apa pun yang impinges kebahagiaan sesaat Henry dan Catherine miliki dan mengubahnya menjadi kesengsaraan berlumpur. Ironisnya, hujan sering menandakan kesuburan dalam sastra tetapi di sini singkatan dari kemandulan, seperti dalam banyak pasca-Perang Dunia I sastra.

Namun, air adalah positif dengan cara lain. Henry menerima pembaptisan simbolik ketika ia mandi dan, yang lebih mencolok, ketika dia dua kali lolos dari otoritas melalui sungai dan danau. Air beku yang ramah kepadanya dan tentara pada umumnya; salju biasanya mencegah pertempuran, dan Henry dan Catherine paling bahagia selama musim dingin bersalju mereka di Swiss.

Pengalihan
Hampir semua karakter dalam novel ini mencoba untuk mengalihkan diri dengan kegiatan yang menyenangkan dari kengerian perang. Para prajurit bermain game kartu, minum minuman keras, dan pesta mabuk-mabukan di rumah bordil, Rinaldi adalah poster-anak untuk kelebihan hedonistik. Henry pergi bersama sedikit, tetapi pengalihan yang terbesar adalah cinta itu sendiri, ia dan Catherine memperlakukannya seperti permainan pada awalnya, menggoda dan menggoda satu sama lain. Di atas semua, ketidaktahuan adalah berharga selama perang, jika seseorang tidak berpikir tentang perang, maka seseorang tidak bisa bahagia selama mengejar sedang berlangsung permainan dan hiburan.

Pengabaian
Novel ini menyebarkan beberapa contoh ditinggalkan, disengaja dan memaksa, dalam alam cinta dan perang. Setelah kematian tunangannya, Catherine dimengerti kekhawatiran ditinggalkan oleh Henry, dan ia membuat setiap upaya untuk menyatukan kembali ketika dipisahkan dengannya. Bahkan Helen ketakutan ditinggalkan oleh Catherine. Dalam perang, kita melihat beberapa kasus ditinggalkan: sersan teknik, yang meninggalkan Henry dan pembalap lain; Bonello, yang meninggalkan driver untuk menyerahkan diri sebagai tahanan; mundur Italia, pengabaian besar-besaran, dan melarikan diri Henry dari tentara. Namun, pengabaian Henry benar-benar dibenarkan (dia akan dieksekusi jika ia tidak), dan itu adalah kurang ditinggalkan bahwa apa yang ia sebut sebagai "perdamaian terpisah." Akhirnya, ia memutuskan bahwa tidak meninggalkan Catherine jauh lebih penting daripada tidak meninggalkan perang, meskipun ia tidak merasa bersalah meninggalkan Rinaldi dan yang lainnya di depan.

Jurnalistik gaya kelalaian

Seperti biasa dalam sebuah karya Hemingway, narasi Henry adalah cadang, terpisah, dan jurnalistik. Bertentangan dengan apa yang pembaca harapkan, efeknya sering mempertinggi emosi. Misalnya, Hemingway ratchets up konotasi kematian dan kekerasan dengan menghilangkan disebutkan secara eksplisit darah menetes ketika Henry di ambulans.

Hemingway menunjukkan kisaran ketika ia sesekali menggunakan dekat "stream-of-kesadaran" narasi untuk Henry. Dalam beberapa kasus, pikiran Henry yang gramatikal, canggung worded, dan berulang - sebanyak kerja pikiran, khususnya dalam keadaan kacau seperti itu. Sebuah contoh penting adalah yang kedua-orang lama narasi bagian dalam Bab XXXII setelah Henry telah menceraikan dirinya dari tentara. Dengan menangani dirinya sebagai "Anda," Henry menunjukkan bagaimana ia telah dipisahkan dari diri-Nya melalui mantan nya "perdamaian terpisah."

Daftar Karakter

Letnan Frederic Henry
Protagonis dan narator cukup menyendiri, Henry sopir ambulans muda Amerika dengan tentara Italia. Namun, ia tidak merasa kuat tentang penyebabnya, dan tentu tidak keluar untuk kemuliaan. Dia berubah dari kengerian perang untuk urusan, cinta eskapis bergairah dengan Catherine Barkley, dan mencintai semua memakan membantu mengalihkan perhatiannya dari kebrutalan di sekelilingnya. Namun, dia bagus dalam pekerjaannya, sebuah berkepala dingin, pria egois yang latihan kasih karunia di bawah tekanan ketika ia terluka dan ketika dia harus menembak petugas rekayasa meninggalkan, Henry memenuhi kode dari "pahlawan Hemingway." Dia membuat "perdamaian terpisah" ketika ia memutuskan bahwa ia tidak lagi memiliki kewajiban untuk tentara dan bahwa kesetiaan adalah untuk Catherine.

Catherine Barkley
Sebuah Detasemen Inggris Bantuan Sukarela (seorang perawat second-tier), Catherine dalam kesedihan atas kematian tunangan baru-baru ini pada awal novel. Henry menawarkan rebound menggoda, dan dia menyelam ke kasih mengalihkan baru. Dia kemudian mengakui bahwa dia sedikit "gila" ketika dia pertama kali bertemu Henry, dan perilakunya punggung ini: dia memberikan dirinya sehingga mudah untuk orang asing dekat, dan permainan nya godaan dan perbatasan menggoda pada remaja. Namun, dia keuntungan beberapa ukuran kemerdekaan di kemudian hari, seperti ketika dia membantu Henry baris perahu menyeberangi danau untuk melarikan diri mereka, tapi dia biasanya tunduk dan bersemangat untuk menyenangkan dengan Henry (berpikir, untuk kredit, jadi dia dengan dia) . Seperti Henry, dia percaya dunia adalah keluar untuk menghancurkan kebahagiaan orang.

Letnan Rinaldi
Teman sekamar Italia bedah Henry, Rinaldi adalah playboy alkoholik yang tidak percaya pada cinta dan cinta sebagai Henry. Sebaliknya, ia menyatakan dirinya jatuh cinta dengan seorang wanita hampir setiap ia bertemu, lalu dengan cepat membuang ide saat ia menemukan yang berikutnya. Ia tampaknya memiliki sesuatu yang naksir Henry, atau setidaknya terlibat dalam apa kritik sastra mengacu sebagai "hubungan homosocial," ikatan antara laki-laki yang berbatasan homoeroticism.

Imam
Imam yang tidak disebutkan namanya dalam satuan Henry adalah gagang semua lelucon oleh orang lain, tapi Henry, meskipun ia tidak religius, memperlakukan dia dengan baik. Mereka memiliki beberapa diskusi yang mendalam, dan imam mendorong Henry untuk menemukan cinta dan bahagia.

Helen Ferguson
Seorang perawat Skotlandia, Helen yang terbaik adalah teman wanita Catherine dalam perang. Dia juga berteman dengan Henry pada awalnya, tapi kemudian tumbuh iri dan hubungan Catherine dan ketakutan Catherine akan meninggalkannya.

Bonello
Sopir ambulans Italia, Bonello gembira membunuh dari sersan rekayasa bahwa Henry tunas. Bonello, seperti driver sesama, tidak percaya penyebab perang, dan ia meninggalkan kelompok selama retret Italia untuk menjadi seorang tahanan.

Ettore Moretti
Seorang tentara Italia-Amerika di tentara Italia, Ettore menawarkan medali dan peringkat sementara yang lain menghina. Dalam hal ini, dia adalah kebalikan dari Henry, yang tidak peduli sama sekali tentang kemuliaan pribadi.

Dr Valentini
A, kurang ajar cepat berbicara dokter yang sukses beroperasi di lutut Henry, Dr Valentini adalah contoh yang baik dari pahlawan Hemingway maskulin, khususnya dibandingkan dengan, dokter tak berguna yang tidak kompeten yang pertama kali mendiagnosa Henry.

Aymo
Sebuah driver Italia ambulans yang ditembak dan dibunuh selama retret.

Ralph Simmons
Sebuah penyanyi opera Henry tahu, Simmons memberikan makanan Henry dan pakaian sipil setelah Henry lolos dari tentara.

Miss Gage
A, perawat muda yang cantik berteman dengan Henry sementara ia sembuh di rumah sakit Milan. Dia tampaknya tertarik dengan Henry.

Miss Van Campen
Pengawas pemberang rumah sakit Milan, dia mengambil langsung menyukai Henry.

Emilio
Bartender di hotel di Stresa, Emilio memperingatkan Henry penangkapan yang akan datang dan memberikan dia dengan perahunya untuk melarikan diri.

Count Greffi
Seorang Henry tua tahu orang kaya yang bermain biliar dengan Henry di hotel di Stresa. Count Greffi tidak percaya dalam perang, dan Henry nilai pendapat yang lain matang.

Kapten
Kapten unit Henry sering mengolok-olok imam.

Utama
Mayor unit Henry sering mengolok-olok imam, juga.
Simak
Baca secara fonetik
Beri peringkat terjemahan

Buku Satu: Bab I:

Narator, Letnan Frederic Henry, menggambarkan kehidupan di sebuah desa ia tinggal di Italia selama musim panas. Ini adalah Perang Dunia I, dan pasukan dan mobil dengan petugas sering pergi dengan di jalan - berdebu pada awalnya, kemudian basah selama musim gugur - untuk bertarung di pegunungan terdekat. Jika sebuah mobil berjalan sangat cepat, mungkin membawa Raja, yang pemeriksaan harian pada situasi pertempuran yang mengerikan. Ketika musim dingin dimulai, hujan tak henti-hentinya dan membawa dengan itu kolera, dan 7.000 laki-laki dalam tentara mati itu.

Analisis:

Hemingway mungkin penata prosa yang paling berpengaruh di Amerika abad ke-20, dan luangnya, metode jurnalistik dalam bentuk atas dalam bab ini terkenal. Meskipun narasi terpisah pada waktu tampaknya hampir mekanis, merasa hebat muncul melalui apa yang tak terkatakan dan melalui gambar tertentu, seperti tentara dengan senjata dan amunisi di bawah jubah mereka yang membuat mereka terlihat "enam bulan pergi dengan anak."

Bahwa gambar sangat baik dipilih, bahkan untuk dalam membuka ini Henry terhubung hujan dengan jenis tidak diinginkan kesuburan yang sebenarnya bentara maut dan kehancuran. Selain persamaan kehamilan dengan persenjataan, hujan membuat negara "basah dan coklat dan mati" dan membawa pada kolera; pembukaan berdebu, di sisi lain, ideal di kemegahan pastoral. Banyak penulis Generasi Hemingway Hilang, pemuda yang merasa kecewa Perang Besar telah hancur tidak dapat ditarik kembali kedua tubuh mereka dan nilai-nilai, melihat kehampaan dan sterilitas dalam budaya modern mereka. Kekeringan dan debu sering diwakili sterilitas ini, TS sistem Eliot sketsa keluar dengan sangat rinci dalam puisinya "The Wasteland". Meskipun Generasi yang Hilang meremehkan sterilitas ini, mereka tampaknya mengambil kenyamanan yang aneh di dalamnya. Dalam pembukaan terkenal "The Wasteland," tulis Eliot

April adalah bulan paling kejam, peternakan

Lilac keluar dari tanah mati, pencampuran

Memori dan keinginan, aduk

Membosankan akar dengan hujan musim semi.

Musim dingin yang membuat kami hangat, meliputi

Bumi di salju pelupa, makan

Sebuah kehidupan kecil dengan umbi kering.

(1-7)

Sementara subur, April basah "bulan paling kejam," dingin, steril "Musim dingin membuat kami hangat." Rain akan menjadi simbol penting dalam A Farewell to Arms (serta menjadi kata terakhir dari novel), dan penting untuk dicatat aplikasi ironis: ini bukan merupakan agen kesuburan dan penciptaan, melainkan sterilitas dan kehancuran .

Buku Satu: Bab II:

Agustus berikutnya, unit Henry pindah ke sebuah rumah di kota tertangkap Gorizia saat bertempur terjadi di pegunungan berikutnya di atas. Hidup ini cukup indah di sana selama musim gugur, karena belum dibombardir buruk, dan ada rumah sakit, kafe, dan dua rumah bordil.

Suatu malam bersalju saat makan malam, kapten Henry mengolok-olok Imam unit dengan komentar tentang praktek seksual, yang imam menerima dengan humor yang baik. Percakapan mengambil giliran nastier ketika laki-laki lain, yang ateis, agama menghina. Henry ramah kepada imam. Mereka semua mendiskusikan di mana Henry harus cuti di Italia, karena diragukan ofensif akan berlangsung di salju. Mereka pergi ke rumah bordil.

Analisis:

Seperti sering terjadi dengan tentara, pelacuran adalah bentuk utama dari hiburan. Tindakan kasual, seks emosi mengambil arti khusus ketika kita mempertimbangkan rasa takut halus kesuburan Henry dan orang lain, seperti yang ditunjukkan dalam Bab I. Dalam perang, dengan kekerasan di sekitar, mereka tidak ingin untuk menyebarkan, tetapi hanya untuk mengalihkan diri dari momok kematian.

Ini merek pengalihan muncul sebagai orang-orang makan spaghetti "sangat cepat dan serius." Dalam perang yang kacau di mana orang-orang memiliki sedikit kontrol atas apa-apa, setidaknya mereka memiliki kontrol yang lebih tepat satu daerah - di sini, tindakan makan. Perbaikan ini akan terulang untuk menunjukkan apa yang dikenal sebagai kode pahlawan Hemingway, khususnya konsep "kasih karunia di bawah tekanan": kemampuan untuk menahan konflik besar, terutama kematian dekat, dan anggun mengeksekusi suatu tindakan.

Buku Satu: Bab III:

Henry kembali dari perjalanan di musim semi. Dia membahas perjalanan dengan teman sekamarnya dokter bedahnya, Letnan Rinaldi, yang mengatakan kepadanya bahwa ia jatuh cinta dengan dan berencana menikah dengan seorang perawat Inggris di kota, Catherine Barkley. Henry Rinaldi pinjaman uang sehingga ia dapat terkesan Catherine.

Saat makan malam, imam marah, tapi akhirnya memahami, bahwa Henry tidak mengunjungi kampung halamannya di Abruzzi. Henry ingin dia pergi, melainkan, ia hanya minum dan cavorted tentang hiburan malam kosmopolitan. Kapten lagi mengolok-olok imam, tetapi utama memberitahu dia untuk meninggalkan dia sendirian dan mereka semua pergi.

Analisis:

Semangat Rinaldi atas ingin menikah Catherine - yang masih ia sebut sebagai "Miss Barkley," menunjukkan kurangnya keintiman - tidak hanya berasal dari hormon yang mengamuk. Sebaliknya, dalam menghadapi perang brutal - katalog Rinaldi semua penyakit mereka telah menderita dan bahkan tanpa perkelahian nyata - karakter harus mencari hiburan lain di mana mereka memiliki beberapa tingkat pengendalian. Rinaldi (dan segera Henry) penyelaman ditanduk menjadi cinta - atau, lebih tepatnya, nafsu - sebagai cara untuk membutakan dirinya sendiri sementara perang, sebanyak karakter spaghetti sangat serius dalam Bab II.

Para pengalihan memperpanjang untuk bermain dengan perasaan orang lain. Kapten sini tanpa ampun mengejek imam sekali lagi, pergi dari jests tentang seksualitas untuk yang serius lebih lanjut tentang yang timnya imam adalah pada.

Buku Satu: Bab IV:

Sebuah baterai senjata di kebun sebelah Henry bangun keesokan paginya. Sopir ambulans, ia membahas kondisi ambulans dengan beberapa mekanik. Kembali di dalam kamar, Rinaldi meminta Henry untuk datang dengan dia untuk bertemu Catherine. Mereka minum dulu, lalu bertemu dengan Catherine di taman rumah sakit Inggris. Rinaldi berbicara lain perawat, Helen Ferguson.

Henry, yang dipukul oleh keindahan Catherine dan rambutnya, tidak dapat menjelaskan padanya mengapa ia telah bergabung dengan tentara Italia sebagai sopir ambulans. Dia membawa tongkat bersampul kulit yang katanya milik tunangannya delapan tahun, yang tewas tahun lalu dalam perang. Henry mengakui dia tidak pernah mencintai siapa pun. Mereka mendiskusikan tunangannya dan perang lebih, maka Henry dan Rinaldi pergi. Rinaldi mencatat bahwa Catherine lebih suka Henry kepadanya.

Analisis:

Henry tidak menjelaskan mengapa dia telah bergabung dengan tentara Italia untuk drive ambulans. Dalam Bab III, ia menjelaskan bahwa imam "selalu tahu apa yang saya tidak tahu dan apa, ketika saya belajar, saya selalu bisa melupakan." Tampaknya ada premi pada tidak mengetahui hal-hal, pada tetap bebal, seolah-olah itu adalah beberapa jenis baja pelindung. Catherine membalikkan ini, berharap dia tahu bahwa tunangannya akan mati:. "" Dia bisa memiliki apa saja yang diinginkannya jika saya akan tahu ... aku tahu semua tentang itu sekarang Tapi kemudian ia ingin pergi berperang dan aku tidak tahu. "

Karakter Henry muncul lagi di sini. Dia sebentar mengaku telah pernah mencintai siapa pun, sementara Catherine tampaknya agak mati rasa dengan kematian tunangannya itu. Bahwa dia membawa tongkat "seperti mainan naik-tanaman" menunjukkan dia akan memperlakukan cinta sebagai pengalihan sebagian besar permainan-seperti dari rasa sakitnya.

Buku Satu: Bab V:

Henry drive di Plava dan melihat jalan baru yang berangin, ketika selesai, akan memungkinkan serangan baru. Dia mengendarai sepanjang jalan sempit yang terkena tiga peluru artileri, kemudian pergi untuk melihat Catherine di Gorizia, tapi dia bertugas dan dia diperintahkan untuk kembali pada malam hari.

Setelah makan malam, Henry kunjungan Catherine di taman rumah sakit. Helen meninggalkan mereka sendirian. Catherine menjelaskan bahwa ia adalah V.A.D. (Detasemen Bantuan Sukarela), yang membutuhkan waktu lebih sedikit untuk menjadi dari perawat tidak. Ketika Henry mencoba untuk menghubungkan memeluk dan mencium bibirnya, dia menampar dia. Dia meminta maaf, tapi dia mengerti. Setelah ia membuat tertawa, ia mencium dia, tetapi dia mulai menangis dan bertanya apakah ia akan baik kepadanya, karena mereka akan memiliki "'kehidupan yang aneh." "Dia kenyamanan nya. Henry kemudian berjalan pulang, kemudian pulang sendiri. Rinaldi menggodanya baik-ramah tentang "'kemajuan'" dengan Catherine.

Analisis:

Ketika Henry mengatakan mereka harus drop diskusi perang, Catherine bercanda menunjukkan tentang perang, "" Itu sangat sulit ada tempat untuk menjatuhkannya.. "" Dia benar - di hampir setiap bab, mesin perang gulungan di dalam latar belakang, seperti halnya di sini ketika Henry melihat jalan baru dan hampir ditabrak oleh kerang di jalan lainnya.

Sementara Catherine harfiah bungkam pada awalnya dengan Henry dan menantang terhadap-Nya datang Firefox, kesedihan nyata di atas kematian tunangannya itu mengungkapkan dirinya sendiri ketika dia menangis di bahu Henry.

Buku Satu: Bab VI:

Setelah beberapa hari lagi di posko bantuan medis, Henry kunjungan Catherine di rumah sakit. Dia merasa tidak nyaman memegang pistol sambil menunggu di kantor. Mereka pergi ke kebun. Dia bilang dia harus mengirimnya catatan untuk memberitahu bahwa ia akan pergi, dan dia bertanya apakah dia mencintainya. Setelah dia mengatakan dia mencintai dia dan memastikan dia tidak akan meninggalkan dia, mereka mencium. Henry pikir dia mungkin sedikit gila, tapi dia tidak keberatan - ini tentunya lebih baik daripada pergi ke rumah bordil dengan petugas. Ini lebih seperti sebuah permainan bridge, hanya Anda mengatakan hal-hal bukannya bermain kartu, perbedaan hanya dia tidak tahu apa taruhannya.

Catherine, seakan akan membaca pikiran Henry, panggilan apa yang mereka melakukan "'permainan busuk,'" dan kata Henry memainkan dengan sangat baik. Henry menegaskan bahwa dia mencintainya, tapi dia meminta dia untuk tidak berbohong. Namun demikian, dia mengatakan dia adalah anak yang sangat baik, dan meminta dia untuk melihatnya lagi. Dia enggan menciumnya sebentar, kemudian telah dia berjalan pulang. Henry pulang, dan Rinaldi menyatakan lega bahwa dia tidak terlibat dengan seorang wanita Inggris.

Analisis:

Catherine di pertama kali muncul naif dan bahkan, seperti Henry berpikir, sedikit gila, ketika ia menyerah pada cinta dengan begitu cepat. Namun, dia juga menunjukkan sisinya telepati dan melindungi diri sendiri, menyebut godaan mereka menjadi "'busuk permainan'" setelah Henry berpikir hampir hal yang sama, dan menegaskan dia tidak "'gila'" atau "'pergi. Ini hanya kadang-kadang sedikit '".

Apa pun kewarasannya, ia dan Henry memukul atas sesuatu ketika mereka sebut cinta permainan. Ini adalah gangguan dari kengerian perang, cara untuk kehilangan diri sendiri dalam orang lain, dengan taruhan diketahui. Fitur terakhir dari permainan cinta membuat semua lebih menarik, dan membuktikan apa yang baik Henry dan Catherine sebelumnya telah mengatakan tentang cinta. Mereka tidak pernah tahu tentang sesuatu sampai setelah itu telah terjadi pada mereka, sehingga mereka tidak tahu apa taruhannya sampai permainan berakhir.

Henry pernah bisa datang dengan alasan yang baik untuk bergabung dengan tentara Italia. Di sini, ia menunjukkan dirinya mengucapkan kesadaran tentang menjadi tentara. Dia merasa "semacam samar malu" ketika ia bertemu orang-orang berbahasa Inggris sementara ia memegang pistol, dan dia jelas tidak merasa nyaman dalam peran seorang prajurit.

Buku Satu, Bab VII-XII

Buku Satu: Bab VII:

Sore berikutnya, Henry drive kembali dari jabatannya dan mengangkat seorang tentara dengan hernia (ia menyebutnya "'pecah'"). Tentara itu mengaku dia membuang truss nya (dukungan untuk hernia) untuk memperburuk kondisinya, tetapi dokter kapten pada resimennya akan dapat mengetahui hal ini. Dia berpikir bahwa jika ia mendapat operasi, ia akan dimasukkan kembali dalam pertempuran lagi. Henry menetas rencana: tentara akan keluar, jatuh di jalan dan benjolan kepalanya, dan kemudian Henry akan menjemputnya lagi dan membawanya ke rumah sakit. Mereka menurunkannya dan drive, kemudian kembali. Mereka menemukan dua orang prajurit mengangkat ke ambulans kuda. Tentara itu berteriak "'Tidak ada hubungannya Mereka datang kembali untukku.." "

Henry pulang. Dalam dua hari, ia akan pergi dengan mobil untuk Plava untuk sebuah serangan. Dia mengirimkan beberapa kartu pos tentara untuk AS Dia tidak berpikir dia akan tewas dalam perang, karena tampaknya dia sebagai berbahaya seperti perang di film-film. Dia berharap Catherine bersamanya, dan menghibur fantasi yang rumit tentang bercinta di sebuah kamar hotel di Milan.

Saat makan malam, Henry percakapan kusam dengan imam, dan salah satu pria menceritakan lelucon tentang seorang pendeta. Para pria perdagangan lelucon lagi. Tantangan utama Henry untuk kontes minum, tapi Henry menalangi lebih awal sehingga ia bisa melihat Catherine. Rinaldi membantu dia mabuk dengan beberapa biji kopi. Ketika Henry pergi untuk melihat Catherine, Helen memberitahu dia Catherine sakit dan tidak bisa melihatnya. Henry daun dan merasa kesepian.

Analisis:

Hernia mengingatkan prajurit perang yang disebabkan impotensi protagonis Jake Barnes di itu Hemingway The Sun Also Rises. Dalam novel itu, impotensi Jake adalah metafora untuk bagaimana perang kebiri laki-laki dan dilucuti mereka tidak bersalah mereka. Jelas percaya pada teori ini, Hemingway terus untuk menggambarkan efek fisik dan psikis melemahkan perang di A Farewell to Arms.

Henry merasa kosong tentang tidak melihat Catherine hanya setelah ia kehilangan kesempatan untuk melihat dia untuk malam. Ini adalah contoh lain tidak mengetahui tentang besarnya sesuatu sampai suatu kejadian tragis, atau sedikit tragis terjadi untuk menghancurkannya.

Sebaliknya, ia telah memperlakukan melihat dia "sangat ringan," seperti permainan. Bahkan, ia memainkan permainan sebelum melihat dia - kontes minum dengan utama. Dalam hal ini, minum adalah gangguan ganda, karena baik permainan dan mabuk membantu manusia melupakan perang.

Buku Satu: Bab VIII:

Henry naik sampai ke sungai dengan tiga mobil lainnya dalam persiapan untuk kemungkinan serangan. Henry keluar di rumah sakit Inggris dan membuat rencana untuk mengejar ketinggalan dengan mobil. Dia mengatakan Catherine dia akan pergi sampai besok untuk berarti "'menunjukkan,'" dan dia memberinya medali St Anthony (meskipun dia bukan Katolik). Di dalam mobil, Henry gesper Anthony St lehernya. Dia menyebutkan bahwa ia tidak dapat menemukannya setelah ia terluka. Mobil-mobil melewati pedesaan yang indah ke sungai.

Analisis:

Henry menyebutkan ia akan terluka di masa depan. Ini pertanda tragis melemparkan bayangan atas hubungan dengan Catherine, seperti yang kita tahu dia akan harus berurusan dengan cedera kedua - meskipun jelas salah satu yang tidak fatal saat ini - untuk kekasih.

Kegagalan Anthony St untuk melindungi untuk Henry ironis, bukan hanya karena sebagai benda religius tidak merawatnya, tetapi juga karena ia kehilangan setelah dia terluka. Hemingway membuat jelas bahwa agama memiliki pengaruh yang kecil dalam perang ini, kacau kekerasan.

Catherine lagi mengekspos ketakutannya ditinggalkan, tema yang akan memperdalam seluruh novel.

Buku Satu: Bab IX:

Henry parkir di sebuah stasiun rias dekat sungai. Dia belajar dari apa tugas utama mengemudi akan sekali pertempuran dimulai. Henry minuman dengan utama dan merokok dengan pembalap lain di ruang istirahat yang. Mereka membahas serangan dan perang pada umumnya. Henry yakin ini tidak akan berakhir jika satu sisi pertempuran berhenti, karena "'Kalahkan lebih buruk" daripada perang, tetapi driver lain tidak sependapat dan berpikir tidak ada yang lebih buruk dari perang.

Henry meraih pengemudi lain untuk mengetahui kapan driver makan. Pengeboman dimulai. Henry menerima beberapa makaroni dan keju dan berjalan keluar dengan itu melalui penembakan. Sebuah shell mengetuk mereka turun, tapi mereka membuat ke ruang istirahat. Mereka makan makaroni tanpa peralatan sementara di luar kerang artileri ledakan. Sebuah ledakan besar dan panas datang melalui ruang istirahat, dan Henry mengira ia sudah mati. Dia segera kembali ke akal sehatnya. Driver lain telah terluka parah dan kedua kakinya diamputasi atau hampir diamputasi. Henry cenderung kepadanya, tetapi sopir mati. Ketika Henry bangun, dia menyadari bahwa dia telah memukul dan tempurung lutut-nya hilang. Dua pembalap yang masih hidup membawa Henry ke pos medis.

Di pos medis, di mana yang terluka dan mati dipisahkan, seorang sopir ambulans Inggris berjanji untuk mengembalikan ambulans Italia untuk vila mereka, dan mengatakan ia akan berbicara dengan dokter tentang mengambil Henry kembali dengan mereka. Kembali Inggris, melebih-lebihkan pentingnya identitas Henry, dan Henry dibawa ke ruang ganti. Laporan kapten medis pada cedera Henry - patah tulang tengkorak di samping lutut utama kanannya dan luka kaki - dan cenderung kepada mereka, menyebabkan nyeri Henry besar bahwa alkohol sedikit menumpulkan. Henry diambil oleh tandu ke ambulans Inggris, dan mereka pergi. Orang di tandu di atasnya berdarah ke dia, dan pada saat mereka mencapai posting di atas bukit, pria itu sudah mati dan mereka menggantikannya.

Analisis:

Meskipun Hemingway telah mengisyaratkan kengerian perang, dia tidak grafis rinci sampai titik ini. Henry agak out-of-tubuh pengalaman ketika terkena shell yang diberikan dalam gaya narasi nya cadang yang sama sebelumnya telah digunakan, dan dengan demikian rasanya masuk akal dan tidak terlalu dramatis.

Bab ini juga menandai contoh kedua dari 'karakter memperhatikan besar untuk makan pasta. Perbedaannya kali ini adalah bahwa driver makan makaroni tanpa peralatan, dan sementara pemboman yang terjadi di luar. Hal ini lebih jelas, kemudian, bahwa mereka latihan perhatian rinci, misalnya untuk mengkompensasi kekacauan luar mereka tidak berdaya untuk menghentikan. Selain itu, mereka menunjukkan "kasih karunia di bawah tekanan," kemampuan untuk melaksanakan suatu tindakan dalam menghadapi konflik mematikan.

Sebagai fungsi invers dari repertoar gaya Hemingway, ia menghilangkan rincian penting yang pada akhirnya menarik perhatian pembaca kepada mereka. Sebuah contoh kecil adalah diskusi Henry dengan utama "ketika harus mulai," mengacu pada pertempuran. Ini hampir seolah-olah ia tidak bisa membawa dirinya untuk mengatakan apa yang "itu" adalah. Contoh yang lebih penting adalah dari darah menetes padanya dari tandu di atas: "Saya merasakan sesuatu menetes Awalnya menetes perlahan-lahan dan teratur, maka pattered ke sungai.." Ini berdarah "itu" jauh lebih mengerikan dan misterius daripada yang ia menggunakan kata "darah."

Buku Satu: Bab X:

Mantri cenderung Henry di bangsal di rumah sakit lapangan. Rinaldi mengunjunginya dan memberinya sebotol cognac. Dia mengatakan kepadanya bahwa ia akan menerima medali karena terluka saat melakukan suatu tindakan heroik. Henry mengatakan dia tidak melakukan apa-apa heroik, tetapi Rinaldi mengatakan keinginan Henry untuk tidak membantu sebelum jumlah orang lain. Dia mengatakan misi itu sukses, tapi mengungkapkan ketidaksenangannya dengan gadis-gadis di kota. Dia berjanji untuk mengirim Catherine berakhir, tapi ia berpikir Henry menangani wanita dengan cara yang salah. Mereka bertengkar kecil, maka make up dan Rinaldi daun.

Analisis:

Rinaldi lelucon bahwa Henry adalah homoseksual, tapi tindakan sendiri - terus-menerus memanggil Henry "'bayi,'" menciumnya, dan umumnya memuja padanya - sarankan dia adalah orang yang memiliki kecenderungan homoseksual. Mereka memiliki apa yang disebut dalam kritik sastra sebagai hubungan "homosocial", ikatan intim umumnya antara laki-laki yang kadang-kadang pingir tentang homoseksualitas. Namun, Rinaldi berbeda dari Henry bahwa dia sama sekali tidak percaya pada cinta, tetapi hanya pada seks.

Sikap acuh tak acuh Henry selama menerima medali bukan hanya bukti ketabahan nya. Dia hanya tidak peduli tentang manfaat perang.

Buku Satu: Bab XI:

Imam kunjungan Henry dan membawa dia vermouth dan surat kabar Inggris. Mereka minum dan mendiskusikan perang. Imam percaya ada orang yang membuat perang dan orang-orang yang tidak membuat perang; Henry yakin ia membantu kelompok pertama memaksa kelompok kedua untuk berperang. Henry mengakui bahwa ia tidak mencintai Tuhan atau apa-apa; imam kata Henry akan mencintai dan, ketika dia melakukannya, akan bahagia. Imam daun, dan Henry berpikir tentang pedesaan Italia yang indah imam telah bercerita tentang. Dia pergi tidur.

Analisis:

Ketika berbicara tentang cinta, imam menggemakan sentimen bahwa Catherine dan Henry telah menyatakan: "'Kau tidak bisa tahu tentang hal itu kecuali jika Anda memilikinya." "Henry, diakui, belum tahu tentang cinta, terutama jenis kasih yang berkorban yang imam berbicara.

Buku Satu: Bab XII:

Henry menjelaskan bagaimana layar diletakkan di sekitar tempat tidur jika penghuni akan mati. Ia harus dikirim ke rumah sakit Amerika yang lebih baik besok Milan. Malam itu, kunjungi utama Rinaldi dan Henry. Ada banyak spekulasi di antara Italia atas siapa Amerika akan menyatakan perang terhadap selain Jerman. Rinaldi mengatakan kepadanya Catherine juga akan ke rumah sakit di Milan. Mereka meninggalkan Henry, yang pergi ke tidur. Henry membuat perjalanan kereta api dua hari tidak menyenangkan ke Milan.

Analisis:

Pembahasan di antaranya AS akan menyatakan perang menjadi permainan macam untuk Rinaldi dan utama. Dalam upaya untuk tidak mempertimbangkan konsekuensi yang sebenarnya dari apa yang menangkap dan sarana kota negara, mereka ceroboh melemparkan dari nama-nama sebagai cara untuk menghabiskan waktu.

Rinaldi menggoda Henry atas cedera dan kebutuhannya untuk "berpelukan [d]" dengan langkah-langkah Catherine melewati garis. Meskipun Rinaldi adalah nafsu dan meremehkan keintiman, ia muncul cemburu atas hubungan Henry berpotensi mencintai.

Buku Dua, Bab XIII-XVIII

Buku Dua: Bab XIII:

Henry tiba di Milan dan, setelah beberapa kesulitan dengan tandu, dibawa ke rumah sakit Amerika. Setelah beberapa kesulitan birokrasi dengan perawat tua, dia mendapat ruangan dan pergi tidur. Ketika ia bangun, ia membunyikan bel dan mendapat seorang perawat muda, cantik, Miss Gage, yang mencuci dia dan membuat basi ramah. Dia tidak tahu Catherine. Kemudian, Miss Van Campen, pengawas agak berarti, masuk, bertanya beberapa Henry, dan melarang dia dari minum anggur. Miss Gage memberitahu Henry dokter akan segera tiba dari klinik di Lake Como.

Henry mengirim penjaga untuk beberapa vermouth, anggur, dan surat kabar. Dia membaca berita perang, maka menyembunyikan vermouth ketika Miss Gage masuk, karena dia tidak seharusnya minum. Miss Gage membawa dia makan malam, dia mengatakan Miss Van Campen telah memungkinkan sherry beberapa di eggnog nya. Dia pergi tidur, bangun sekali berkeringat dan takut, kemudian tidur lagi sampai pagi, ketika dia tidur lagi.

Analisis:

Transisi kikuk ke rumah sakit - busuk-up dengan tandu Henry dan dengan mengamankan ruangan - mengurangi kehormatan apapun yang ada dalam cedera Henry. Tidak hanya perang kacau, tetapi begitu adalah tindakan tanah air.

Sekali lagi, gaya Hemingway kelalaian membuat kehidupan emosional Henry lebih resonan. Dia tidak memberi tahu kami apa mimpi buruk adalah tentang, tapi kami mengerti implisit bahwa ini berhubungan dengan cedera baru-baru.

Buku Dua: Bab XIV:

Henry bangun di pagi hari. Dia cincin untuk Miss Gage dan meminta tukang cukur. Dia mengatakan dia menemukan vermouth pagi itu, dan mengatakan ia akan memiliki beberapa dengan dia. Dia juga mengatakan kepadanya Catherine telah tiba. Dia mengirimkan bagi porter, yang mencukur Henry namun menolak untuk membicarakan perang karena ia berpikir Henry adalah seorang perwira musuh Austria.

Catherine datang ke kamar Henry. Henry pikir dia terlihat cantik dan merasa ia jatuh cinta dengan dia. Dia mencium dan memohon dia untuk tetap di rumah sakit. Kemudian, Henry meyakinkan Catherine berhubungan seks dengan dia untuk pertama kalinya. Dia mengatakan mereka akan harus berhati-hati di depan orang lain. Setelah dia pergi, Henry terasa indah. Dia belajar dokter akan datang sore itu.

Analisis:

Hemingway lagi menggunakan kelalaian untuk efek yang baik ketika dia menunjukkan, murni melalui dialog, bagaimana meyakinkan Henry Catherine berhubungan seks dengan dia. Apa yang tampaknya seperti garis, pakai agak lucu - setelah Catherine memberitahu Henry "'Merasa pemukulan hati kita,'" pernyataan botak "" Aku tidak peduli hati kita Aku ingin kau. '"- Memiliki makna yang tidak diinginkan. Henry merasa dia mencintai Catherine, tapi ia telah mempertahankan sebelumnya, untuk imam, bahwa dia tidak mencintai siapa pun. Apakah dia dan Catherine dapat menempa cinta bermakna meskipun perang - atau mungkin sebagai reaksi terhadap kengerian perang - adalah konflik utama dalam hubungan mereka.

Meskipun air umumnya digunakan untuk menandakan jenis kesuburan destruktif yang pada akhirnya menyebabkan kematian, di sini dan di tempat lain Henry mengalami pembaptisan simbolik melalui air yang memperbaharui. Dia dicuci dengan Miss Gage untuk mulai masuk kembali ke dalam peradaban. Namun, segera setelah tukang cukur lathers dia dengan air untuk mencukur dia, dan Henry belajar tukang cukur mungkin memotong Henry sejak ia berpikir ia Austria. Tidak peduli apa, air diwarnai dengan kematian.

Buku Dua: Bab XV:

Pada sore hari, dokter cenderung ke kaki Henry dan mengatur untuk Henry untuk mengambil X-ray dengan dokter lain. Kemudian, tiga orang dokter datang ke kamar Henry berkonsultasi satu sama lain dan menghapus rias di kaki Henry. Mereka proyek itu akan memakan waktu enam bulan sampai mereka dapat beroperasi pada lututnya. Henry tidak ingin menunggu begitu lama, dan meminta salah satu dokter untuk mendapatkan pendapat ahli bedah lain. Semakin tinggi peringkat, berbicara cepat Dr Valentini terlihat Henry atas dan mengatakan itu dapat dioperasikan besok.

Analisis:

Hemingway menunjukkan sedikit off-digunakan bakatnya untuk komedi dan karikatur dalam deskripsi tentang dokter yang tidak kompeten dan lebih kompeten Valentini Dr. Namun, masker humor bias novel terhadap lebih maskulin, karakter heroik. "Laki-laki kecil kurus yang tenang" yang pertama kali terlihat di lutut Henry melewati dia pergi ke tiga dokter yang tidak bisa membuat keputusan yang independen, dan mereka akhirnya tunduk kepada, lebih percaya diri Dr Valentini sehat.

Buku Dua: Bab XVI:

Catherine tidur dengan Henry di malam hari. Mereka menggoda di pagi hari dan mendiskusikan operasi mendatang. Dia mengatakan padanya tidak pernah mencintai dan bercinta dengan siapa pun kecuali dirinya, meskipun dia berpikir dia berbohong. Dia berpikir bahwa jika dia hanya mengatakan dan melakukan apa yang dia inginkan, ia tidak akan pernah mau orang lain. Dia meminta dia untuk datang kembali ke tempat tidur.

Analisis:

Para godaan kadang-kadang menjemukan Henry dan Catherine pergi melalui diperlukan untuk mengalihkan perhatian mereka dari operasi mendatang Henry dan, lebih menonjol, perang pada umumnya. Cinta belum permainan lain, seperti kartu atau minum, untuk mematikan rasa sakit perang.

Kurang menyenangkan untuk pembaca perempuan Hemingway adalah representasi Catherine. Dia berjanji untuk menjadi benar-benar tunduk pada tuntutan Henry, dan merupakan kebalikan dari Brett Lady dominan Ashley di itu Hemingway The Sun Also Rises. Namun, dia melakukannya kurang karena penyerahan adalah suatu bagian utama dari karakter, tetapi karena dia ingin melarikan diri kesedihannya karena tunangannya melalui manusia lain.

Buku Dua: Bab XVII:

Henry bangun setelah operasi merasa seperti sedang tercekik. Dia merasa lebih baik setelah beberapa saat dan mengatakan operasi itu berhasil. Sekarang ada tiga pasien lainnya di rumah sakit. Catherine terus melakukan tugas malam, dan ia dan Henry menghabiskan waktu bersama-sama ketika dia tidak bekerja. Helen, yang melewati catatan antara dua kekasih, menjadi teman baik Henry, meskipun ia memperingatkan dia untuk tidak mendapatkan Catherine "'dalam kesulitan." Bertanya Dia dan Miss Gage membiarkan Catherine bebas tugas malam untuk sementara waktu, sambil telah lelah akhir-akhir ini. Catherine mengambil tugas malam selama tiga hari sebelum dia datang kembali ke kepentingan bersama baru dengan Henry.

Analisis:

Henry dan Catherine menetap menjadi rutinitas stabil yang mengambil keuntungan tinggal di rumah sakit. Meskipun Hemingway tidak perhatian mewah di atasnya, tampak bahwa Helen dan Miss Gage memiliki perasaan campur aduk tentang hubungan. Sementara Helen senang untuk mereka, prioritasnya adalah untuk melindungi Catherine rapuh, maka peringatan itu untuk Henry untuk tidak mendapatkan Catherine "'dalam masalah'" (hamil). Miss Gage, di sisi lain, muncul sedikit cemburu, seakan dia ingin Henry untuk dirinya sendiri. Dia dua kali mengingatkan dia "" Aku temanmu, '"sekali saat dia bersandar di atasnya.

Buku Dua: Bab XVIII:

Henry dan Catherine menikmati percintaan mereka sepanjang musim panas, pergi keluar untuk naik kereta-dan makan malam. Mereka suka saling menyentuh, dan Henry terutama menikmati mencatat rambutnya dan membiarkannya kaskade atas mereka. Mereka berpikir tentang satu sama lain terus-menerus. Henry ingin menikah, tetapi Catherine mengatakan dia akan dikirim pulang jika mereka, selain itu, mereka pada dasarnya menikah seperti itu. Dia mengakui bahwa dia mungkin telah gila ketika ia pertama kali bertemu dengannya, tapi sekarang ia ingin mereka untuk mempertahankan kebahagiaan mereka. Namun demikian, ia janji untuk tetap setia kepadanya. Dia juga mengingatkan bahwa ia punya pengalaman buruk waktu terakhir ia berencana untuk menikahi seseorang.

Analisis:

Rambut Catherine muncul sebagai simbol cinta safe haven dapat menciptakan dalam waktu perselisihan. Dia dan Henry menyembunyikan dalam kunci mewah ke blok sisa dunia, dan ia bahkan menyamakan rambutnya dengan "permainan" seks: "'Apakah Anda ingin saya untuk mengambil rambutku Apakah Anda ingin bermain?" "

Rambutnya juga terkait dengan air, asosiasi positif yang langka untuk simbol dinyatakan negatif dalam novel. Di dalam gua rambutnya, rasanya seperti mereka "balik jatuh," dan rambutnya juga bersinar "seperti bersinar air." Namun, penting untuk dicatat bahwa rambutnya tidak pernah merasa seperti air, tapi hanya tampak seperti itu (dalam hal itu bersinar seperti air dan terlihat seperti air terjun). Oleh karena itu, tidak pernah mengambil pada kualitas negatif dari air dalam novel - berlumpur dan destruktif.

Namun demikian, Catherine takut sesuatu yang destruktif akan terjadi, seperti yang telah terjadi sebelumnya padanya: "". Saya kira segala macam hal mengerikan akan terjadi pada kita '"Dalam dunia yang dilanda perang, tragedi tak terelakkan, sehingga mereka harus menikmati cinta mereka sementara mereka memilikinya.

Buku Dua, Bab XIX-XIV

Buku Dua: Bab XIX:

Henry segera berjalan dengan tongkat. Dia ingin menghabiskan waktu sebanyak mungkin dengan Catherine. Perang mengambil tol buruk pada kedua belah pihak, terutama pada bagian depan Barat. Suatu hari ia telah minum dengan Ettore Moretti, seorang Italia-Amerika di tentara Italia, dan Ralph Simmons, seorang penyanyi opera. Ettore membanggakan tentang dia telah memenangkan medali dalam pertempuran, luka perang, dan promosi mendatang menjadi kapten.

Kemudian, Henry dan Catherine berbicara di balkon. Hujan dan mereka masuk ke dalam. Catherine mengakui dia takut hujan: "'... kadang-kadang saya melihat saya mati di dalamnya ... Dan terkadang aku melihat kau mati di dalamnya '"Dia menangis, dan Henry kenyamanan sementara hujan..

Analisis:

Hemingway membuat pernyataan paling eksplisit tentang sifat-sifat destruktif dari air melalui berlarut-larut Catherine penjelasan tentang ketakutannya hujan. Air intrudes pada kebahagiaan, mengarah ke tragedi tak terelakkan, dan menginspirasi ketakutan dalam karakter novel ini. Sementara kita tidak tahu apakah hujan memiliki sesuatu untuk dilakukan dengan kematian Catherine tunangan, pernyataan seperti ini menunjukkan bahwa ia menahan banyak kesedihannya di hadapan menghibur Henry.

Ettore adalah kebalikan dari Henry dalam sikap mereka terhadap perang. Ettore mencintai kehormatan medali dan peringkat tinggi, sementara Henry tidak peduli baik. Jelas, kita dimaksudkan untuk sisi dengan pemandangan Henry.

Buku Dua: Bab XX:

Henry pergi ke pacuan kuda dengan Catherine, Helen dan tanggal, dan seorang pria tua, Myers, dan istrinya. Myers menang sering ketika bertaruh pada ras tetap, tetapi tidak ingin memberikan tips karena membawa turun harga. Empat orang muda bertaruh pada tembakan panjang yang menang, tapi taruhan bengkok membawa turun kemungkinan. Untuk balapan berikutnya, Myers memberi mereka tip. Mereka bertaruh pada kuda dan menang, tapi itu tidak terbayar. Catherine ingin bertaruh pada kuda tanpa bantuan Myers. Kehilangan, tapi dia tidak keberatan. Dia dan Henry menghabiskan waktu sendirian sebelum bergabung kembali dengan orang lain.

Analisis:

Bab ini fleshes keluar karakter Catherine melampaui tunduk perilakunya, sedikit gila sebelumnya telah kita saksikan. Moral nya kuat, dia tidak menyetujui balap kuda miring, dan lebih suka mengambil kesempatan pada kuda diketahui bahwa kehilangan dari menang melalui tip dalam.

Ikatan antara Henry dan Catherine juga memperdalam di mata pembaca, karena ini adalah pertama kalinya kami melihat mereka bersosialisasi dengan orang lain selain Helen. Mereka menghargai waktu mereka terpisah dari kerumunan, meskipun mereka tidak pecinta egois yang tidak bisa menangani sosialisasi.

Buku Dua: Bab XXI:

September berlalu. Upaya perang Sekutu yang kehilangan tanah dan, meskipun tentara setiap terluka, tentara Italia sangat hancur. Henry menerima cuti pemulihan tiga minggu, maka ia harus kembali ke depan pada akhir Oktober. Dia membaca beberapa surat pribadi dan berita bisbol dari rumah. Dia mengatakan Catherine tentang pergi, dan dia mengatakan dia akan pergi ke mana pun ia pergi. Ia mengatakan bahwa ia hamil tiga bulan. Mereka merasa sadar diri pada awalnya, kemudian melanjutkan cara mencintai mereka dan berjanji untuk tidak melawan, karena mereka adalah tim melawan sisa dunia. Henry berkata "'pengecut itu mati seribu kematian, yang berani tapi satu,'" tapi mereka tidak bisa ingat siapa mengatakan itu, terlepas, Catherine berpikir "berani 'mati mungkin dua ribu kematian jika dia cerdas Dia hanya tidak menyebutkan mereka. '".

Analisis:

Kutipan Henry merujuk adalah dari bermain Shakespeare "Julius Caesar," dan membaca dengan benar sebagai "Pengecut mati banyak kali sebelum kematian mereka; / Rasa tidak pernah berani kematian tetapi sekali" (II.ii.32-33). Kutipan mencontohkan keberanian yang tenang Henry dalam menghadapi bahaya; tidak seperti Ettore berangin kencang, Henry menangani komplikasi dalam hidupnya dengan ketenangan dan kepastian, seperti Caesar. Namun, Henry tidak tahu bahwa Caesar berbicara mengutip, dan dengan demikian ia tidak menyadari ironi implisit - Caesar dibunuh segera setelah ia membuat pernyataan yang mendalam. Bagi pembaca yang menangkap sindiran ini, bencana tenun di cakrawala untuk Henry dan Catherine.

Namun, mereka adalah tim yang erat, dan kehamilannya hanya sementara Guncang Henry ketika ia mengakui bahwa ia merasa agak terjebak. Dalam tema mengembangkan loyalitas, Henry dan Catherine berjanji untuk tetap setia satu sama lain, untuk, sebagai titik Catherine, itu adalah dua dari mereka dibandingkan dunia.

Buku Dua: Bab XXII:

Hujan berat dan Henry basah. Dia sakit, dan pagi berikutnya adalah didiagnosis dengan penyakit kuning. Dia sakit selama dua minggu dan tidak pergi cuti sembuh seperti yang direncanakan. Suatu hari saat dia di tempat tidur, Miss Van Campen menemukan semua botol kosong alkohol. Bersemangat untuk memanfaatkan lama ketidaksetujuan nya Henry, ia menuduhnya menimbulkan penyakit kuning pada dirinya sendiri dengan minum begitu banyak. Henry mencatat bahwa memberikan diri ikterus adalah sebagai menyenangkan sensasi sebagai "'menendang'" diri "dalam skrotum." "Dia meninggalkan dalam kemarahan dan mengambil meninggalkan Henry.

Analisis:

Bab pendek, agak lucu lagi memuliakan maskulinitas. Meskipun Henry tidak prajurit yang ideal, ia beruang luka-lukanya, baik fisik dan emosional, dengan ketabahan yang mengagumkan. Perbandingannya penyakit kuning dengan sensasi tendangan di skrotum adalah komik, tetapi penting, meskipun perang mencoba paling sulit untuk melemahkan tentara, yang, berani yang berani seperti menangani Henry dengan itu dan bertahan hidup. Dia juga menyamakan sensasi melahirkan, sekali lagi menunjukkan rasa takutnya kesuburan.

Seperti Catherine diprediksi, hal-hal buruk mulai terjadi padanya dan Henry. Sementara episode ini cukup berbahaya, ikterus Henry tidak merusak liburan mereka rencanakan. Sekali lagi, hujan (di awal bab ini) pembawa kehancuran saat bahagia.

Buku Dua: Bab XXIII:

Catherine berjalan dengan Henry melalui kota di awal malam, kereta ke depan adalah pada tengah malam. Henry membeli senjata di toko sebuah pabrik senjata itu. Hujan mulai turun, dan mereka mengambil kereta ke hotel. Catherine membeli baju tidur di jalan. Mereka mendapatkan kamar dan makan malam agar dikirim. Catherine mengatakan dia merasa seperti pelacur. Mereka makan dan bercinta dan merasa lebih baik. Mereka membahas sedikit kegilaan Catherine ketika mereka pertama kali bertemu, dan mengatakan tidak akan bertemu ayah orang lain - Catherine telah gout, sementara Henry ayah tiri. Mereka membuat rencana ketika Henry sedang pergi - di mana Catherine akan memiliki bayi, seberapa sering ia akan menulis surat padanya - sebelum mereka melepaskan diri dari kamar hotel.

Analisis:

Saat-saat terakhir para pecinta 'bersama sebelum prajurit dikirim ke depan sering digunakan dalam literatur perang, namun Hemingway pedih membuat adegan ini dengan dua bagian yang melemahkan udara asmara. Pertama, Henry membeli pistol, sebuah pengingat bahwa kekerasan adalah di cakrawala. Kemudian, hanya ketika mereka mendapatkan kamar mereka, Catherine mengatakan dia merasa seperti pelacur untuk berhubungan seks di sebuah kamar hotel. Jika pembaca menemukan sisa percakapan mereka terlalu sentimental, kedua catatan gelap mengingatkan kita bahwa karakter harus terjun ditanduk menjadi cinta untuk memblokir dunia yang mengerikan di sekitar mereka.

Kami sangat jarang memiliki akses konvensional pikiran Henry bahwa ketika dia berhubungan mereka, ia datang sebagai sesuatu yang mengejutkan, seperti "Oh, neraka, saya pikir, kita harus berdebat sekarang?" Narasi-Nya hampir murni tindakan, atau deskripsi tidak langsung emosi, bukan terjemahan langsung dari pikirannya. Gaya ini cocok dengan kode Hemingway maskulin mendukung; pahlawan Hemingway adalah seorang pria tindakan, tidak intelek (yang bukan untuk mengatakan Henry adalah anti-intelektual - dia pasti tidak - tetapi ia adalah sebanyak pelaku karena ia adalah pemikir).

Buku Dua: Bab XXIV:

Henry dan Catherine meninggalkan kamar hotel mereka. Mereka mengambil kereta ke stasiun kereta api di hujan. Mereka mengucapkan selamat tinggal dan Henry mengambil kursi di kereta yang penuh sesak, bagi dirinya oleh seorang tentara. Kapten lain adalah marah bahwa Henry telah mencadangkan kursi, karena ia telah menunggu dua jam dan harus berdiri. Henry memberinya tempat duduknya dan berdiri di koridor. Dia tidur di koridor yang penuh sesak semalam.

Analisis:

Merek bermartabat Henry kepahlawanan muncul lagi di konfrontasi dengan sang kapten. Daripada melawan pertempuran bodoh, Henry anggun menepi. Ini bukan pengecut, tapi anugrah di bawah tekanan - pemahaman Henry bahwa ini tidak layak berebut, dan bahwa kapten, meskipun kasar, tidak memiliki titik

Buku Ketiga, Bab XXV-XXXII

Buku Tiga: Bab XXV:

Henry naik dari Udine atas jalan berlumpur dan oleh pohon-pohon gundul jatuh ke homecoming suram Gorizia. Utamanya meminta untuk melihat dua pita Henry menang. Laporan utama yang musim panas telah buruk bagi mereka; Rinaldi di rumah sakit sekarang. Dia mengarahkan Henry untuk mengambil mobil untuk Caporetto besok dan mengirim kembali pengemudi lain, Gino.

Henry pergi ke kamarnya dan berpikir tentang Catherine, meskipun ingin untuk berpikir tentang dia hanya sebelum tidur. Rinaldi menyapa dia dan memeriksa lututnya. Rinaldi mengatakan dia tertekan, ketika ia beroperasi sepanjang musim panas ia tidak pernah memiliki kesempatan untuk berpikir, tapi sekarang dia tidak beroperasi dan ia merasa mengerikan. Rinaldi ingin mabuk, tapi Henry mengatakan kepadanya bahwa ia telah menderita sakit kuning dan tidak bisa mabuk. Mereka minum cognac, pula. Henry mengatakan ia jatuh cinta dengan Catherine. Rinaldi bertanya seksual tentang dia, tapi Henry menolak untuk membahasnya. Rinaldi, yang tidak memiliki subyek suci tersebut, mengakui bahwa ia mungkin iri, dan mengatakan dia tidak menikah dengan teman karena dia adalah "'ular alasan." "Satu-satunya hal yang dia suka, katanya, seks dan minum.

Mereka pergi ke makan malam. Rinaldo mendorong alkohol lebih pada Henry. Utama bergabung dengan mereka, dan imam datang nanti. Rinaldi mencoba menggoda imam, tetapi imam tidak terpancing, dan tidak Henry maupun utama menyediakan dorongan apapun. Setelah Rinaldi membuat beberapa komentar lebih keras, imam menunjukkan ia membutuhkan cuti, yang hanya memancing kemarahan Rinaldi lebih. Rinaldi daun setelah makan malam, dan utama mengatakan Rinaldi berpikir dia memiliki sifilis. Utama daun Henry dan imam saja.

Analisis:

Kematian dan kehancuran yang lagi digembar-gemborkan pada awal bab dengan hujan dan gambar telanjang berdaun kemandulan.

Rinaldi membahas kebutuhannya terganggu oleh kerja. Ketika ia tidak bekerja, ia dipaksa untuk berpikir, dan itu pasti menyedihkan untuk melakukannya selama perang. Sama seperti Rinaldi lolos ke dalam pekerjaan, minum, dan seks, Henry lolos ke cinta. Ketika ia tiba di rumah ia langsung berpikir tentang Catherine, meskipun ia telah berjanji pada dirinya sendiri ia akan berpikir tentang dia hanya sebelum tidur. Godaan untuk berpikir tentang sesuatu yang menyenangkan yang terlalu besar di dunia seperti itu mengerikan.

Rinaldi mengakui bahwa ia cemburu cinta Henry, tapi ia memenuhi syarat itu: "'Saya tidak bermaksud seperti itu maksudku sesuatu yang lain.." "Dia melanjutkan untuk membahas bagaimana pasangan yang menikah selalu mulai tidak menyukainya, tetapi subteks kemungkinan adalah bahwa Rinaldi menginginkan orang untuk dirinya sendiri. Hemingway membangun tarik homosocial Rinaldi kepada Henry bahkan lebih dalam bab ini, sebagai Rinaldi meminta ciuman dan merasa lutut Henry dengan "tangan dokter bedah yang baik." Hemingway menunjukkan bahwa kode pahlawan tidak menghalangi interaksi ini homosocial - pada kenyataannya, mungkin bergantung pada keintiman persaudaraan tersebut.

Buku Tiga: Bab XXVI:

Hal ini di luar berkabut. Henry meraih imam ke kamarnya. Imam merasa perang akan segera berakhir, karena telah mengambil tol mengerikan di semua orang dan membuat mereka "'lembut'." Henry berpikir bahwa dalam kekalahan kita menjadi lebih "'seperti Tuhan kami." "Dia juga menganggap bahwa tentara dipukuli bahkan sebelum pertempuran itu - terutama petani yang diambil dari tanah pertanian mereka untuk berperang. Henry merasa tertekan, dan mengatakan ini adalah mengapa dia mencoba untuk tidak berpikir tentang perang, meskipun saat ia berbicara ia membawa keluar apa yang ia telah secara tidak sadar berpikir. Imam mengatakan dia akan melihat Henry ketika ia kembali dari misinya, kemudian meninggalkan.

Analisis:

Meskipun Henry belum tentu religius, dia pasti rohani. Ia percaya bahwa meskipun perang yang mengerikan, setidaknya membuat orang rendah hati dan lebih Kristen. Dia juga memiliki simpati untuk para petani, lain sikap Kristen.

Namun, Henry terlalu dihapus sejauh ini sangat rohani. Dia mengakui bahwa dia tidak suka berpikir tentang perang, meskipun pikirannya telah jelas telah berputar di latar belakang tanpa persetujuannya.

Henry deskripsi dari proses pemikirannya - "'... ketika saya mulai bicara, aku mengatakan hal yang saya telah menemukan dalam pikiran saya tanpa berpikir '"- adalah contoh yang baik tentang bagaimana dialog umumnya Hemingway mode. Dia membawa ke depan pernyataan hampir tidak sadar karakter. Ini tidak dipoles, dikembangkan dengan baik pernyataan tujuan, tetapi baku, perasaan polos.

Buku Tiga: Bab XXVII:

Henry bangun di pagi hari dan pergi ke Bainsizza, serangkaian gunung-gunung kecil yang sebelumnya ditempati oleh Austria, di luar di mana dia terluka. Desa terdekat rusak parah, tapi ada banyak artileri di sekitar dan itu terorganisir dengan baik. Dia menemukan Gino, dan Gino berhubungan perang berita dan memperingatkan Henry tentang artileri pinggir jalan. Mereka membahas taktik perang dan keadaan makanan selama perang. Henry berpikir tentang kata-kata abstrak tertentu yang sering digunakan dalam militer dan percaya mereka tidak memiliki tempat dalam perang, hanya nama-nama beton tempat memiliki martabat apapun.

Ini badai hingga sore hari. Austria api beberapa senjata dari hutan, tetapi tidak terlalu berbahaya. Larut malam, ada pemboman sebuah. Yang terluka dibawa sebagai hujan berubah menjadi salju. Dua malam kemudian, garis Italia di utara dan istirahat mereka dipaksa mundur dari Jerman maju dan Austria. Mereka berbaris melalui cuaca hujan dan mengevakuasi yang terluka di sepanjang jalan. Mereka mencapai Gorizia dalam dua hari. Henry melihat perempuan dari rumah bordil tentara 'sedang dimuat ke dalam truk. Bonello, seorang sopir sesama, ingin pergi bersama mereka. Henry menemukan vila dan rumah sakit kosong. Ia menemukan sebuah catatan mengatakan kepadanya untuk mengambil beberapa mobil ke Pordenone. Dia dan yang lain beristirahat dan makan sebelum mereka terus mundur.

Analisis:

Novel ini ternyata perhatian dari permainan cinta dalam Buku Satu dan Dua untuk permainan lebih tinggi-saham perang di Buku Tiga. Pernyataan Henry bahwa militer-pilihan kata-kata "suci," "mulia," "pengorbanan", dan "sia-sia" adalah kosong, dan strip bab ini pembaca dari apa ilusi romantis dia mungkin punya tentang perang. Retret disajikan sebagai urusan, suram basah - pada kenyataannya, Hemingway motif menarik kelembaban memperbesar sepanjang bab sebagai hujan akhirnya berubah menjadi selimut bahkan lebih steril salju. Henry menceritakan proses dalam banyak cara dia menceritakan perjalanan para prajurit di Bab I - dengan gaya terpisah yang berfokus pada detail yang konkret.

Buku Tiga: Bab XXVIII:

Henry dan driver bergabung dengan tentara mundur di malam hujan. Kolom truk dan kuda berhenti selama beberapa jam sebelum melanjutkan. Kolom warung nanti di malam hari. Bonello telah mengambil dua sersan teknik, sementara Aymo, driver lain, memiliki dua anak perempuan Italia dengan dia. Seorang pengemudi ketiga, Piani, juga datang.

Henry berpikir penuh harap dan impian tentang Catherine sementara di hujan. Restart kolom lagi, tapi bergerak sangat lambat. Petani telah bergabung dengan mereka semalam. Henry berpikir mereka harus menemukan jalan samping dalam kasus serangan Austria. Dia melihat salah satu driver dan memberitahu rekan-rekan untuk mematikan. Mereka melakukannya dan berhenti di sebuah rumah sepi, di mana mereka membuat sendiri sarapan cepat. Henry daun pertama dengan driver lain.

Analisis:

Sementara berpikir tentang Catherine dalam hujan, Henry sadar menyinggung puisi Inggris anonim "Angin Barat":

Barat angin, ketika pukulan engkau layu?

Hujan kecil turun dapat menurunkan hujan.

Kristus, jika cinta saya dalam pelukanku,

Dan aku di tempat tidur lagi!

Lirik ini terkenal sebagai permohonan sungguh-sungguh romantis untuk bertemu kembali dengan kekasih seseorang. Ironi dalam kiasan Henry adalah bahwa hujan, yang mempertinggi gairah dalam puisi, hanya berfungsi sebagai pengingat merusak kegelapan dan kematian selama retret tentara.

Efek penting lain dari kiasan ini adalah bahwa sementara Henry telah membuktikan dirinya sebagai seorang intelektual, di sini ia menggali ke dalam mode yang sangat sastra sambil menyediakan akses yang lebih besar untuk pikirannya daripada sebelumnya. Bahkan, bagian ini adalah yang paling dekat sejauh ini untuk menulis "stream-of-kesadaran", gaya narasi yang dipelopori oleh James Joyce dan William Faulkner di mana penulis mendekati, pola pikir yang cepat sering kacau karakter.

Buku Tiga: Bab XXIX:

Setelah mereka mengambil jalan samping yang untuk menghindari pesawat overhead, mobil Aymo yang terjebak di lumpur pada waktu siang hari sekitar sepuluh kilometer dari Udine. Kedua sersan mereka telah memberikan tumpangan pergi meskipun perintah Henry bagi mereka untuk membantu. Henry kebakaran pistolnya pada mereka dan hits satu; lolos lainnya. Bonello meminta pistol Henry, kemudian pergi ke sersan jatuh dan menembaknya dua kali.

Para pengemudi mencoba beberapa taktik untuk mendapatkan mobil keluar dari lumpur, namun tidak berhasil. Mereka tumpukan ke mobil lain dengan gadis-gadis tetapi segera terjebak dalam lapangan berlumpur. Mereka pergi berjalan kaki ke jalan, dan Henry memberikan gadis-gadis uang dan mengarahkan mereka menuju jalan utama, di mana ia mengatakan mereka akan bertemu Italia lainnya. Para pengemudi melihat mobil lain terjebak di lapangan. Bonello senang dia membunuh sersan, pertama kali ia telah membunuh orang. Mereka berjalan cepat dan diam-diam di jalan.

Analisis:

Para pria nyaris tidak membahas pembunuhan sersan, dan ketika mereka melakukannya, dengan humor. Namun, mereka cepat mengubah subyek dan kemudian tidak berbicara sama sekali. Meskipun Hemingway telah menulis aksi pembunuhan itu begitu cepat sehingga tampaknya hampir seperti sebuah acara penting, episode sangat mempengaruhi orang-orang meskipun upaya mereka untuk menyembunyikannya.

Tapi itu masih belum jelas bagaimana Henry merasa tentang pembunuhan itu, karena episode ditulis begitu ringkas dan materi tanpa basa-basi. Hemingway menulis bagian ini, karena umumnya ia menulis, di bawah pengaruh jurnalisme dan gerakan sastra Naturalisme. Keduanya menekankan objektivitas dari subjektivitas dan menahan diri, terutama Naturalisme, dari lewat setiap penilaian moral pada tindakan. Oleh karena itu, tidak Hemingway atau Henry mengungkapkan semua jenis respons emosional atau moral untuk membunuh, itu hanya terjadi.

Namun demikian, seperti sudut pandang terpisah tidak membuat pernyataan moral: ada sedikit ruang bagi moralitas dalam perang. Apakah sersan layak pembunuhan untuk meninggalkan driver? Apakah dia layak mendapatkannya lebih daripada sersan lain yang berhasil melarikan diri? Pertanyaan-pertanyaan ini diperdebatkan dalam perang. Tampaknya perilaku yang kontradiktif, seperti tindakan Henry biasanya tenang dari kekerasan, dan perilaku bahkan terlalu kekerasan, seperti eksekusi yang haus darah Bonello, dapat dimaafkan di dunia, kadang-kadang berarti kacau.

Buku Tiga: Bab XXX:

Henry dan driver mencapai sungai tempat truk ditinggalkan dan gerobak duduk jembatan meledak-up. Henry membawa mereka ke sebuah jembatan kereta api di dekatnya. Mereka salib itu dan Henry melihat sebuah mobil staf Jerman, maka tentara sepeda Jerman, menyeberangi jembatan lain di dekatnya sebelum menghilang di jalan. Henry marah karena jembatan utama mereka menyeberang tidak diledakkan, sementara jembatan kecil sebelum dihancurkan. Namun, tugasnya adalah untuk mendapatkan tiga ambulans untuk Pordenone, dan sekarang diragukan dia bahkan bisa mendapatkan ke Udine.

Henry membawa mereka sepanjang jalan kereta api. Mereka bebek ketika kelompok lain dari Jerman sepeda melewati di jalan. Driver membuktikan bahwa mereka terlihat, tetapi bahwa Jerman setelah sesuatu yang lain. Mereka berjalan di depan dan mendengar menembak. Seperti Henry membawa mereka ke jalan samping dengan polos, tembakan ditembakkan pada mereka. Driver berebut sebuah tanggul berlumpur, tapi Aymo ditembak dan dibunuh. Driver percaya Italia, dan bukan Jerman, menembak mereka - upaya pria menyeberangi lapangan takut penjaga belakang Italia.

Para pria memutuskan untuk menyembunyikan di dekat Udine dan pergi melalui saat hari gelap. Mereka menyeberangi lapangan di tengah hujan dan masuk sebuah rumah pertanian kosong. Henry berbaring di jerami di lumbung. Piani bergabung dengan dia dan mengatakan kepadanya bahwa, takut dia akan dibunuh, Bonello kiri untuk menjadi seorang tahanan. Mereka minum anggur dan melihat keluar jendela untuk membuat mereka aman, dan kemudian pergi.

Mereka berjalan di sepanjang malam hujan, beberapa kali mendekati Jerman. Mereka kemudian bergabung dengan beberapa kendaraan dan pasukan. Henry dan Piani berpikir Bonello adalah bodoh untuk menjadi seorang tahanan, tapi Henry memutuskan untuk tidak mengajukan laporan yang akan menyebabkan masalah bagi keluarga Bonello itu. Para tentara, beberapa di antaranya jatuh senapan mereka, percaya perang berakhir, tetapi Piani tidak setuju. Henry bertanya-tanya mengapa Jerman tidak menghadapi mereka.

Sebelum siang hari mereka mencapai sebuah jembatan di atas sungai yang banjir. Henry paksa dibawa oleh beberapa polisi pertempuran Italia dan diinterogasi karena "'pengkhianatan'" yang menyebabkan kekalahan Italia. Mereka menginterogasi seorang letnan kolonel juga sebelum membawanya ke samping dan menembak dia. Para petugas menginterogasi laki-laki lebih, bahwa mereka adalah Jerman di seragam Italia, dan menembak mereka. Ketika ia telah membuka, Henry berjalan ke sungai, tetap air, dan memungkinkan arus membawanya hilir. Dia tertembak, tapi dia mengapung pergi terlalu cepat untuk ditangkap.

Analisis:

Kemarahan Henry atas jembatan utama tidak sedang diledakkan adalah pertama kalinya ia mengungkapkan kemarahan benar; sebelum ini, ia telah memihak kecuali bila dengan Catherine, dan hampir tidak tampak terperangah saat ia menembak sersan. Episode-satunya jembatan pertanda ketidakmampuan militer Italia dan kekacauan digambarkan kemudian.

Kekacauan menginfeksi setiap orang. Bonello gurun orang-orang meskipun mereka berdiri kesempatan sedikit yang ditangkap oleh Jerman. Bertindak menakutkan Nya datang setelah tindakan takut penjaga belakang Italia yang ditembak Aymo. Sebagai Piani mengatakan, bagaimanapun, Bonello (dan sisanya dari mereka) hanya tidak percaya dalam perang, dan ia tidak ingin mengambil kesempatan sedikit pun dibunuh.

Ironisnya, Bonello mungkin telah tewas dia tinggal dengan Henry, sejak tentara Italia ternyata pada laki-laki sendiri. Kekacauan dan kebrutalan di sini adalah sebagai sebagai sesuatu yang mengerikan dalam perang, mungkin lebih jadi untuk ketidakadilan total. Beberapa berhasil menjaga harga diri mereka, sebagai letnan kolonel ketika ia letih meminta untuk ditembak karena "'mempertanyakan ini bodoh." "Melarikan diri Henry tidak pengecut atau terutama berani, dia hanya terlepas dari perang dan tidak merasa kebutuhan untuk mengambil sikap kemanusiaan melawan tiran tersebut.

Buku Tiga: Bab XXXI:

Henry berpegang pada sepotong kayu dan mengapung menyusuri sungai yang dingin. Dengan kesulitan besar dari arus kuat dan eddy berputar-putar, ia mencapai bank. Dia beristirahat sejenak, mengeringkan off, dan memotong kain pada bintang lengan bajunya yang menunjukkan ia adalah seorang letnan dan kantong mereka. Dia berjalan menyusuri jalan, dan satu detasemen senapan mesin melewati dan mengabaikan dia.

Henry melintasi dataran Venesia dan mencapai jalur kereta api antara Venesia dan Trieste. Khawatir penjaga di dekatnya, ia melompat ke sebuah mobil terbuka kereta lambat bergerak. Ia menyembunyikan di bawah kanvas hujan menjaga dan benjolan dan luka kepala pada salah satu dari banyak senjata yang disimpan di sana. Dia menyeka dari darah agar tidak muncul mencolok, karena ia akan harus keluar sebelum Mestre, ketika mereka mengurus senjata.

Analisis:

Henry mengalami baptisan macam di sungai. Dia telah dihapus dirinya dari tentara, suatu tindakan lebih lanjut dilambangkan dengan bintang nya memotong seragam nya. Sementara hujan dan air sebelumnya telah simbol kehancuran dan kematian, di sini sekali sungai adalah simbol kelahiran kembali. Bahkan, melawan marah untuk keluar dari sungai mengingatkan lahir: "... ketika aku mendongak bank datang ke arahku, dan aku terus meronta-ronta dan berenang dengan panik berat kaki sampai aku mencapainya."

Henry membuat koneksi lain ke alam, juga. Dia berpegangan pada potongan kayu untuk tetap bertahan, dan selanjutnya mengacu pada dan kemajuan kayu turun sungai dengan kata ganti jamak orang pertama dari "kita," seperti dalam "Kami pergi menyusuri sungai dalam kurva panjang." Dia dan kayu adalah satu, dan Henry gramatikal belenggu dirinya untuk menyelamatkan jiwa alam, bukan kehidupan-membunuh orang-orang dari siapa ia telah melarikan diri.

Buku Tiga: Bab XXXII:

Henry berbaring di lantai mobil kereta api, dingin, basah, dan lapar. Dia mencoba untuk tidak berpikir tentang Catherine, karena akan membuatnya gila jika dia tidak. Dia berpikir bahwa dia tidak memiliki kewajiban untuk mobil dan orang yang ia telah kehilangan. Dia juga merasa ia tidak lagi marah, ia tidak terlibat dengan tentara lagi, dan dia ingin mereka berhasil dalam perjuangan mereka. Dia pikir tentara akan melaporkan dia memiliki tenggelam. Dia pikir dia tidak akan pernah melihat Rinaldi lagi, dan kemudian berpikir tentang di mana ia dan Catherine akan pergi ketika mereka bersatu kembali.

Analisis:

Hemingway ante up dari pergeseran pronounal ia gunakan dalam Bab XXXI dengan Henry menggambarkan dirinya sendiri dan sepotong kayu sebagai "kita." Di sini, Henry berpikir untuk dirinya sendiri dengan kata ganti orang kedua "kamu," penggunaan terpanjang teknik dalam novel. Narasinya juga kehilangan hal presisi jurnalistik dan tergelincir ke dalam gramatikal, kalimat canggung: "... tapi kau cintai adalah orang lain yang sekarang Anda tahu bahkan tidak akan berpura-pura ada, Anda lihat sekarang sangat jelas dan dingin ..."

Ini adalah perampokan Hemingway ke Joycean dan Faulknerian stream-of-kesadaran menulis (Bab XXVIII juga menampilkan teknik dalam beberapa hal), dan tidak hanya menarik pembaca ke dalam pikiran Henry, tapi memiliki efek lain: ini menandakan berapa banyak Henry telah dihapus sendiri dari cara mantan hidupnya. Dia harus sementara melepaskan diri dari orang untuk melihat bagaimana ia telah memisahkan diri dari tentara, dan dia melakukan hal ini dengan melangkah di luar dirinya sendiri dan mengatasi dirinya sebagai "Anda."

Buku Keempat, Bab XXXIII-XLI

Buku Keempat: Bab XXXIII:

Henry turun dari kereta di Milan dan masuk ke sebuah toko anggur untuk kopi dan roti. Pemilik menawarkan untuk melindungi dia jika dia dalam kesulitan. Henry berkat dirinya tetapi menolak tawaran tersebut. Pemilik memperingatkan bahwa lengan bajunya menunjukkan tanda-tanda bahwa ia telah merobek bintang, dan menawarkan untuk menjual dia pergi-kertas, meskipun Henry lagi ternyata dia. Henry pergi ke pondok portir di rumah sakit. Dia belajar bahwa Catherine meninggalkan dua hari lalu untuk Stresa dengan Helen. Dia meminta penjaga pintu dan istrinya untuk tidak memberitahu siapa pun mereka melihatnya.

Henry menemukan Simmons, seorang pria tahu yang sedang belajar bernyanyi. Dia bertanya Simmons bagaimana ia dapat masuk ke Swiss; Simmons mengatakan itu adalah sederhana, meskipun penerbangan Henry dari polisi mungkin membuatnya lebih sulit. Simmons menawarkan untuk memberikan dia beberapa pakaian sipil, dan mengatakan kepadanya bahwa ia hanya perlu baris perahu untuk sampai ke Stresa.

Analisis:

Seperti Henry switch ke kehidupan sipil baru, ia menemukan ia memiliki banyak sekutu. Namun, tidak jelas, misalnya, jika pemilik toko anggur sungguh-sungguh peduli tentang sumur Henry sedang atau hanya ingin dia membeli pergi-kertas darinya. Bahkan tampak pasifis, Hemingway menunjukkan, ingin keuntungan dari perang.

Buku Keempat: Bab XXXIV:

Henry merasa tidak nyaman dalam pakaian sipil dia naik kereta api ke Stresa. Dia bersumpah untuk melupakan perang, karena ia telah "membuat perdamaian terpisah." Dia datang dan mengambil kereta ke Grand-Hôtel des Borromées & Kepulauan dan mendapat kamar yang bagus. Dia makan dan minum di bar hotel dan meminta bartender, Emilio, jika dia telah melihat dua perawat Inggris. Emilio memberitahu dia mereka di sebuah hotel kecil dekat stasiun kereta. Henry menemukan makan malam Catherine dan Helen makan di hotel mereka. Helen menuduh Henry memiliki masalah mendapat Catherine, tapi Catherine membela dirinya. Helen menangis dan mengatakan Henry dia membencinya. Catherine akhirnya menenangkan ke bawah.

Catherine menghabiskan malam di kamar hotel Henry. Dia merasa mereka tidak pernah kesepian atau takut ketika bersama-sama, dan bahwa malam hari, yang dapat menjadi waktu kesepian, lebih baik dengannya. Dia pikir dunia mencoba untuk membunuh siapa pun tidak dapat mematahkan. Di pagi hari, ia mengalihkan pertanyaan Catherine tentang kemungkinan ditangkap, meskipun ia mengakui bahwa ia merasa seperti seorang kriminal untuk meninggalkan tentara. Dia mengatakan keinginannya untuk pergi ke Swiss, dan dia setuju akan menyenangkan.

Analisis:

Henry mengatakan Catherine "'Jangan memikirkan apa-apa'" dan merangkum apa perang tidak untuk orang, terutama pecinta: memaksa mereka untuk mengabaikan horor di sekitar mereka dan fokus pada lebih menyenangkan, hanya topik, seperti permainan genit cinta. Ketika ia menunjukkan sebelumnya dalam bab ini, perang istirahat atau membunuh orang, jika Anda kuat, perang tidak akan merusak Anda tapi malah akan membunuh Anda. Bagi orang-orang kuat seperti Henry dan Catherine yang telah melewati kesulitan besar, mereka harus berharap mereka tetap "kuat di tempat-tempat yang rusak," seperti Henry mengatakan, atau menghadapi kematian. Inilah mengapa Henry harus membuat "perdamaian terpisah" dan melarikan diri ke Swiss - jika ia tetap dalam perang, itu akan membunuhnya.

Kekuatan Helen berbeda, dia lebih bertanggung jawab daripada Catherine dan tidak memiliki kekasih dalam yang dia dapat melupakan perang. Oleh karena itu, kecemburuannya atas hubungan Catherine dan Henry akhirnya muncul, tertutup oleh keprihatinannya bagi Catherine.

Buku Keempat: Bab XXXV:

Catherine pergi menemui Helen sementara Henry membaca sampai pada berita perang di bar. Emilio mengatakan kepadanya bahwa Count Greffi, seorang mantan diplomat tua dari Austria dan Italia Henry tahu dari sebelumnya, ingin bermain biliar dengan Henry. Henry dan Emilio pergi memancing sebentar di perahu Emilio. Mereka minum kemudian dan Emilio mengatakan jika ia dipanggil untuk perang tahun depan, ia akan keluar dari negara itu - ia telah berjuang sebelumnya.

Henry kembali ke kamar dan menunggu Catherine. Henry mengakui dia merasa hidupnya kosong tanpa dia. Mereka makan siang bersama Helen, dan Count Greffi memperkenalkan dirinya dan keponakannya ke perempuan. Kemudian pada sore hari, Henry bergabung Hitung Greffi untuk biliar. Mereka membuat taruhan kecil dan Henry menerima cacat. Mereka minum saat bermain tetapi fokus pada permainan, dan Count Greffi menang dengan sedikit. Mereka mendiskusikan buku "'Le Feu'" oleh seorang Prancis, Barbusse, dan "'Mr Britling Melihat Melalui Ini"; Henry tampaknya tidak penggemar baik bekerja. Mereka berbicara tentang kematian, keabadian, menghargai hidup, dan menjadi taat, yang keduanya tidak mengaku. Hitung Greffi yakin Italia akan memenangkan perang karena merupakan negara yang lebih muda. Mereka bagian.

Analisis:

Henri Barbusse di Le Feu (1916) atau, dalam terjemahan bahasa Inggris, Under Fire: Kisah Squad, adalah salah satu dari kritis yang diakui pertama anti-perang novel tentang Perang Dunia I, sementara 1916 Novel HG Wells Mr Britling Melihat Ini Melalui (tidak "Melihat Melalui Ini") juga didiagnosa penyakit-penyakit perang. Namun, kedua buku, dan yang lebih penting kedua penulis, memiliki kecenderungan untuk Komunisme, sistem Hemingway kritik terutama pada tahun 1940 novelnya tentang Perang Saudara Spanyol, Untuk Siapa Bell Tolls. Sebaliknya, Hemingway lebih suka individualisme Henry dan lain pahlawan, pria yang membuat "perdamaian terpisah" tetapi cobalah untuk ikatan dengan orang lain melalui non-politik berarti.

Henry terasa kosong tanpa Catherine dan, sekali lagi, mencoba untuk tidak berpikir sama sekali tanpa dia untuk mengurangi rasa sakit dari kekosongan. Hitung Greffi dengan kemampuan mengalihkan perhatian dia dengan permainan lain, biliar, yang, tidak seperti cinta, mereka berdua tahu taruhannya depan waktu.

Buku Keempat: Bab XXXVI:

Henry bangun selama badai ketukan di pintu. Ini adalah Emilio, yang memperingatkan Henry ia akan ditangkap di pagi hari untuk kejahatan perang terkait. Emilio menunjukkan Henry melarikan diri melintasi danau ke Swiss dengan kapalnya. Henry bangun Catherine, mengatakan kepadanya berita, dan dia cepat kemasan. Emilio membantu mereka dengan tas mereka dan mereka pergi ke bawah. Penjaga pintu memberi mereka payung, berpikir mereka hanya pergi untuk berjalan-jalan. Mereka mencapai perahu, dan Henry berjanji untuk mengirim Emilio 500 franc melalui pos. Emilio memberi mereka beberapa makanan dan minuman, yang Henry membayar, dan memberi mereka petunjuk untuk perjalanan delapan jam. Mereka bertolak ke malam badai.

Analisis:

Hemingway menetapkan kredibilitas untuk melarikan diri Henry dengan menggunakan perahu Emilio sebagai sumber pengalihan menyenangkan dalam Bab XXXV. Seperti sungai, badan air akan terbukti menjadi jalan keluar Henry, meskipun ia juga harus berurusan dengan air dalam bentuk yang lebih destruktif melalui badai.

Buku Keempat: Bab XXXVII:

Henry baris perahu dalam gelap. Dalam kegelapan mereka kehilangan Pallanza, pos pemeriksaan dimaksud. Dia baris sepanjang malam, tangan sorer nya tumbuh dan perahu hampir menghancurkan terhadap pantai beberapa kali. Setelah beberapa saat, Henry memegang payung sehingga mereka dapat berlayar dengan angin, dan Catherine mengarahkan perahu. Namun robekan angin payung dan pukulan di dalam-keluar. Catherine menemukan itu lucu, dan menyegarkan Henry dengan brendi dan air danau. Mereka berlayar dengan dayung sampai, waspada terhadap polisi oleh pantai, dan Catherine mengambil alih dayung. Mereka dekat pantai di siang hari dan bersembunyi dari beberapa polisi di perahu motor. Henry percaya mereka berada di Swiss.

Mereka terus berlayar dekat pantai. Mereka melihat seorang tentara di jalan dan melambai padanya, dan kemudian tanah perahu di Swiss. Mereka senang berada di tanah Swiss, dan bahkan menemukan hujan ceria. Mereka pergi ke kafe dan sarapan telur. Henry masih khawatir ditangkap setelah sarapan, meskipun Catherine memberitahu dia untuk tidak memikirkannya.

Seperti Henry diprediksi, mereka ditangkap setelah sarapan ketika mereka mengambil tas mereka dari perahu. Mereka dibawa ke rumah adat, di mana Henry terletak seorang letnan Swiss dan mengatakan ia dan sepupunya telah belajar di Italia, dan mengatakan mereka mengambil perahu untuk olahraga musim dingin. Letnan itu mengatakan ia akan untuk mengirim mereka ke Locarno, tetapi ketika dia tahu berapa banyak uang yang mereka miliki, ia terkesan dan memudahkan di mereka.

Seorang tentara drive Henry dan Catherine Locarno, di mana uang mereka membantu mereka untuk mengamankan visa sementara. Dua pejabat debat keunggulan Montreux dan Locarno untuk olahraga musim dingin. Henry dan Catherine memutuskan untuk pergi ke Montreux. Mereka pertama didorong ke sebuah hotel di kota.

Analisis:

Catherine secara bertahap mendapat kemerdekaan selama novel, berubah dari, tunduk bersemangat-untuk-menyenangkan pacar untuk seorang wanita kuat yang mengambil alih dayung perahu-saat ia dan kekasihnya membuat pelarian mereka. Bahkan, melarikan diri seluruh seberang danau adalah semacam parodi dari adegan khas pecinta dayung di danau. Biasanya, itu adalah pengalihan, sore yang menyenangkan santai. Di sini, itu adalah penerbangan malam hari yang sulit; episode dengan payung dalam-luar adalah istirahat hanya lucu dari kerja keras, dan bahkan yang dapat dilihat sebagai simbol yang alam terhadap mereka. Episode danau lagi berfungsi sebagai simbolis baptisan, dan sudah sepatutnya bahwa Henry makan telur untuk sarapan sekali di Swiss.

Perdebatan lucu di antara para pejabat Swiss lebih dari olahraga musim dingin di Montreux dan Locarno menampilkan bagaimana kehidupan yang berbeda selama perang di Swiss netral dari kehidupan di Italia yang dilanda perang, waktu terakhir kita melihat para pejabat di Italia, mereka memilih yang anggota tentara mereka sendiri akan dieksekusi.

Buku Lima: Bab XXXVIII:

Henry dan Catherine dewan di sebuah vila di puncak gunung dekat Montreux Swiss dan menikmati kehidupan sebagian besar soliter di pedesaan yang indah, kota, dan desa-desa tetangga. Karena salju belum jatuh, dia tahu bahwa pertempuran masih terjadi di pegunungan. Dia belajar dari surat kabar bahwa perang akan buruk bagi semua orang. Catherine kekhawatiran tentang ukuran bayi, karena dia pinggul sempit. Henry ingin menikah sekarang, tapi Catherine tidak ingin melakukannya saat hamil dengan "" Catherine muda. "" Dia bilang dia akan menjadi warga negara Amerika setelah mereka menikah, dan mereka berfantasi tentang tempat-tempat mereka akan bepergian di AS

Akhirnya salju tiga hari sebelum Natal. Henry mengatakan ia kadang-kadang berpikir tentang depan dan orang di sana, seperti Rinaldi dan pendeta. Catherine sangat puas dengan dia, meskipun dia mengakui bahwa dia gila ketika ia pertama kali bertemu Henry.

Analisis:

Selingan ini menunjukkan efek idilis "perdamaian terpisah" Henry: hidup, santai damai di sebuah vila di Swiss. Namun, seperti Henry mengakui, ia tidak dapat sepenuhnya perceraian dirinya dari pikiran tentang perang, juga tidak bisa ia mengabaikan rasa bersalah di atas mengetahui bahwa ia telah melarikan diri dari itu sementara yang lain, seperti Rinaldi dan imam itu, masih di depan. Dengan ini membebani pikirannya, ia dan Catherine terus menyelam ke dalam percintaan dan bermain game genit untuk gangguan.

Buku Lima: Bab XXXIX:

Ini adalah Januari dan selimut salju medan. Henry, sekarang berjenggot, belum kabel keluarganya untuk membiarkan mereka tahu di mana dia, tetapi hanya mengirim mereka sebuah draft penglihatan. Catherine berencana untuk memotong rambutnya setelah ia melahirkan.

Analisis:

Bab yang pendek ini adalah penting terutama untuk referensi Henry hubungan bertengkar dengan keluarganya: "'... kita bertengkar [sic] begitu banyak yang memakai sendiri keluar '"Dengan perang sekitarnya dan kehidupan keluarga tidak memuaskan, tidak. mengherankan bahwa Henry berusaha melarikan diri romantis di Catherine. Salju, juga mencakup semua kekhawatiran mereka; air beku jauh ramah terhadap kebahagiaan mereka daripada yang cair.

Buku Lima: Bab XL:

Henry dan Catherine tinggal di vila mereka disewa melalui Maret. Hujan berubah menjadi lumpur salju. Dengan anak mereka karena dalam satu bulan, mereka pindah ke sebuah hotel di Lausanne berada di dekat rumah sakit. Mereka tinggal selama tiga minggu, dan Catherine mempersiapkan kedatangan bayi. Henry bekerja keluar di gimnasium tinju. Dia dan Catherine menghargai sisa waktu mereka sendiri.

Analisis:

Hujan lagi impinges pada kebahagiaan pasangan di awal bab, pencairan salju damai dan mengubahnya ke lumpur kotor. Cuaca buruk juga menerobos masuk ke dalam cuaca "palsu musim semi" dan berulang kali ternyata itu buruk. Henry mengatakan bahwa dengan kedatangan bayi, ia dan Catherine merasa "seolah-olah ada sesuatu yang bergegas kami dan kami tidak bisa kehilangan waktu bersama-sama." Pernyataan ini berlaku untuk suasana umum dalam buku ini: jika ada pernah ada kebahagiaan sesaat, perang dan dunia akan melakukan yang terbaik untuk menghancurkannya.

Henry tidak suka pencampuran latihan tinju dengan jenggot barunya - "itu tampak begitu aneh melihat seorang pria dengan jenggot tinju" - karena terpencil dan berjanggut diri barunya begitu bercerai dari perang dan perkelahian nyata. Henry merasa tidak nyaman mengetahui bahwa dia telah meninggalkan perang kekerasan untuk "bermain" melawan tinju.

Buku Lima: Bab XLI:

Suatu malam, Catherine kontraksi, dan ia dan Henry naik taksi ke rumah sakit. Dia dibawa ke sebuah ruangan dan Henry bergabung, tapi ketika nyeri persalinan menjadi buruk ia mengatakan bahwa ia harus pergi mendapatkan sarapan. Dia memiliki beberapa anggur dan brioche di sebuah kafe, dan melihat anjing menggali melalui sampah.

Dia kembali ke rumah sakit dan menemukan Catherine di ruang bersalin. Dia menuntut gas berulang kali untuk menenangkan rasa sakit persalinan. Dia masih dalam tenaga kerja dengan sore hari. Henry pergi keluar untuk makan siang, dan ketika ia kembali Catherine minum dari gas. Dia meyakinkan Henry bahwa dia "'tidak akan mati." Henry keluar lagi dan berpikir tentang kehamilannya, ia merasa ini adalah harga yang orang membayar untuk mencintai satu sama lain, dan kekhawatiran bahwa ia mungkin mati.

Dokter memberitahu Henry bahwa kehamilan terhenti, dan merekomendasikan pengiriman caesar. Henry setuju dan bergabung kembali Catherine, yang rusak pada rasa sakit besar. Dia khawatir dia akan mati, dan tuntutan lebih banyak gas. Dia diangkut ke ruang operasi, dan Henry tetap di lorong. Dokter kemudian muncul dengan bayi laki-laki. Henry tidak merasa kebapakan sekali, ia memberitahu dokter bahwa bayi "'hampir membunuh ibunya."

Henry pergi untuk melihat Catherine. Dia adalah semua yang benar, tetapi terlihat hampir mati. Ketika ia terbangun ia mengatakan bayi laki-laki. Ia dibawa keluar, dan perawat mengatakan kepadanya bayi lahir tercekik oleh tali pusar. Henry bertanya-tanya mengapa dokter itu berpura-pura bayi itu hidup. Dia pikir ini akan membunuh Catherine. Ia berpikir tentang suatu saat di kamp ketika ia menyaksikan log terbakar penuh semut, semua yang ia lakukan adalah melempar secangkir air di log, yang mungkin hanya dikukus semut.

Henry makan malam di kafe ham dan telur dan bir. Ketika ia kembali ke rumah sakit, dia mengetahui bahwa Catherine telah memiliki perdarahan yang berbahaya. Dia berdoa kepada Tuhan untuk tidak membiarkan dia mati. Dia melihat, dan dia bilang dia akan mati. Mereka bertukar beberapa kata, tapi Henry harus pergi sehingga dia bisa beristirahat. Dia datang di kemudian setelah dia telah jatuh pingsan dan mengalami perdarahan banyak. Dia tinggal dengannya sampai ia meninggal. Dia kemudian meninggalkan ruangan dan berbicara ke dokter sebentar, kemudian kembali ke kamar Catherine terhadap keinginan perawat. Tapi ia merasa itu seperti "mengatakan baik-oleh untuk patung," dan berjalan kembali ke hotel dalam hujan.

Analisis:

Renungan Henry dalam bab terakhir tragis jumlah novel yang sampai tema sentral Hemingway tentang dunia yang mengerikan: ".. Tapi mereka membunuh Anda pada akhirnya Anda bisa mengandalkan yang Tetap sekitar dan mereka akan membunuh Anda." penduduk. Kekerasan dan kekacauan perang hanyalah perpanjangan dari dunia yang kejam, yang keluar untuk istirahat dan membunuh penduduknya.

Novel ini juga akan berakhir dalam suasana yang sama sterilitas dan kematian yang mulai. Henry anjing melihat pertanda kelahiran mati dan kematian Catherine sendiri. Memilih melalui sampah, ia menemukan "dasar kopi, debu dan beberapa bunga mati" - semua tanda kemandulan dan kematian. Ingat juga, debu yang menonjol dalam Bab I sebagai simbol kesuburan, tetapi segera berubah menjadi lumpur mematikan oleh hujan. Simetri lebih lanjut antara dua bab mengungkapkan dirinya sendiri ketika kita berpikir kembali ke gambar tentara dengan senjata di bawah jubah mereka mencari "seolah-olah mereka enam bulan pergi dengan anak." Kematian bayi dengan sensasi tersedak juga mengingatkan Henry sedang tersedak setelah operasi lututnya dalam Bab XVII.

Sungguh ironis, kemudian, bahwa Henry makan telur, simbol kehidupan, untuk makan malam - atau mungkin tanda bahwa ia telah dicegat kehidupan yang bisa saja, dengan cara yang sama bahwa dia tidak keberatan kematian anaknya. Apapun yang kita buat ini, novel ini berakhir pada catatan tegas pesimis. Kata terakhir adalah "hujan," sebuah pengingat dari kehancuran dan kematian dunia menimbulkan pada orang-orang yang berpegang pada harapan yang paling, dan bahkan mereka yang paling dalam cinta.

Kami memiliki sedikit akses ke pikiran Henry pada pulang hujan nya berjalan, tetapi diragukan ia akan pulih dari pukulan. Saat ia dan karakter lain telah mencatat, kita tidak selalu tahu taruhannya sesuatu sampai selesai. Henry, yang sebelumnya berusaha mengabaikan pikiran-pikiran hidup tanpa Catherine, sekarang harus menghadapi itu. Dia sekarang tahu apa artinya, tetapi hanya karena ia telah kehilangan dia.

Daftar karakter
Letnan Frederic Henry - narator novel itu dan protagonis. Seorang pengemudi ambulans muda Amerika di tentara Italia selama Perang Dunia I, Henry memenuhi tugas militernya dengan ketabahan yang tenang. Dia menampilkan keberanian dalam pertempuran, tapi motivasi tanpa pamrih merusak semua rasa kemuliaan dan kepahlawanan, istilah abstrak yang Henry sedikit kesabaran. Hidupnya tidak memiliki gairah nyata sampai ia bertemu dengan Catherine Barkley indah.

Catherine Barkley - Seorang perawat pembantu Inggris itu yang jatuh cinta dengan Henry. Catherine sangat indah dan memiliki, mungkin, rambut yang paling sensual yang dijelaskan dalam semua literatur. Ketika novel terbuka, kesedihan Catherine untuk tunangannya meninggal meluncurkan-nya dengan cepat ke permainan, menyenangkan meskipun ceroboh, dari rayuan. Perasaannya untuk Henry segera mengintensifkan dan menjadi lebih rumit, bagaimanapun, dan ia akhirnya bersumpah kesetiaan seumur hidup kepadanya.
Simak
Baca secara fonetik

 Rinaldi - Seorang ahli bedah dalam tentara Italia. Nakal, masam, dan overseks, Rinaldi adalah teman terdekat Henry. Meskipun Rinaldi adalah seorang dokter yang terampil, praktek utamanya adalah merayu wanita cantik. Ketika Henry kembali ke Gorizia, Rinaldi mencoba untuk menyiapkan suasana yang ramah.

Imam atau the priest- Sejenis, manis, pemuda yang memberikan bimbingan rohani kepada para prajurit yang tertarik di dalamnya. Sering gagang lelucon perwira, imam merespon dengan baik hati pengertian. Melalui percakapan dengan dia Henry tentang perang, novel ini tantangan cita-cita abstrak seperti kemuliaan, kehormatan, dan kesucian.

Helen Ferguson - Seorang pembantu perawat yang bekerja di rumah sakit Amerika dan sahabat Catherine. Meskipun Helen ramah dan menerima kunjungan Henry dan Rinaldi untuk Catherine di awal novel ini, ledakan histeris di atas "tidak bermoral" urusan Henry dan Catherine menetapkan dirinya sebagai seorang wanita tidak bahagia yang paranoid tentang keselamatan temannya dan cemas tentang kesepian sendiri.

Miss Gage - Seorang perawat Amerika yang membantu Henry melalui pemulihan di rumah sakit di Milan. Santai dan menerima, Miss Gage menjadi teman untuk Henry, seseorang dengan siapa ia dapat berbagi minuman dan gosip.

Miss Van Campen - Para pengawas perawat di rumah sakit Amerika di mana Catherine bekerja. Miss Van Campen ketat, dingin, dan tidak menyenangkan. Dia menyetujui Henry dan tetap pada istilah keren dengan dia sepanjang tinggal.

Dr Valentini - Seorang ahli bedah Italia yang datang ke rumah sakit Amerika bertentangan pendapat rumah sakit bahwa Henry harus menunggu enam bulan sebelum melakukan operasi pada kakinya. Dalam menyetujui untuk melakukan operasi keesokan paginya, Dr Valentini menampilkan jenis percaya diri dan keyakinan bahwa Henry (dan novel) merayakan.

Count Greffi - Sebuah sigap, sembilan puluh empat tahun bangsawan. Menghitung merupakan versi yang lebih matang karakter Henry dan ideal maskulin Hemingway. Dia tinggal hidup sepenuhnya dan berpikir untuk dirinya sendiri. Meskipun menghitung menolak label "bijaksana," Henry jelas nilai-nilai pikiran dan melihatnya sebagai semacam figur ayah.

Ettore Moretti - Seorang tentara Amerika dari San Francisco. Ettore, seperti Henry, berjuang untuk tentara Italia. Tidak seperti Henry, bagaimanapun, Ettore adalah pembual menjengkelkan. Cepat untuk menghasut melawan atau menampilkan medali bahwa ia mengklaim telah bekerja sangat keras untuk menang, ia percaya dan mengejar kemuliaan dan kehormatan yang menjauhkan Henry.

A Italia muda yang Henry bertemu di sebuah desa hancur -. Gino Keyakinan patriotik
Gino bahwa kelahirannya adalah suci dan harus dilindungi di semua biaya kontras tajam dengan sikap Henry terhadap perang.

Ralph Simmons - Seorang mahasiswa opera bakat meragukan. Simmons adalah orang pertama yang Henry pergi untuk melihat setelah melarikan diri dari pertempuran. Simmons terbukti menjadi teman yang murah hati, memberikan pakaian Henry sipil sehingga ia dapat melakukan perjalanan ke Swiss tanpa menarik kecurigaan.

Emilio - Seorang bartender di kota Stresa. Emilio membuktikan teman baik Henry dan Catherine, membantu mereka menyatukan kembali, menyelamatkan mereka dari penangkapan, dan mengantar mereka ke keselamatan.

Bonello - Sebuah sopir ambulans di bawah komando Henry. Bonello menampilkan kekejaman brutal ketika dia membongkar putaran pistol ke kepala seorang insinyur yang tidak kooperatif Henry telah ditembak.

Analisis Karakter Utama
Frederic Henry

Dalam bagian dari novel di mana ia menggambarkan pengalamannya dalam perang, Henry menggambarkan dirinya sebagai seorang yang bertugas. Ia melekat pada pemahaman dirinya sendiri tidak ada rasa kehormatan, juga tidak mengharapkan pujian untuk pelayanannya. Bahkan setelah ia telah terluka parah, dia menghambat Rinaldi dari mengejar medali perbedaan baginya. Waktu dan lagi, melalui percakapan dengan orang-orang seperti imam, Ettore Moretti, dan, Gino Henry jarak diri dari gagasan-gagasan abstrak seperti iman, kehormatan, dan patriotisme. Konsep seperti ini tak berarti baginya samping fakta-fakta konkret seperti perang sebagai nama-nama kota di mana ia telah berjuang dan jumlah jalan-jalan hancur.

Terhadap latar belakang ini suram, reaksi Henry dengan Catherine Barkley agak menakjubkan. Pembaca mengerti kenapa Henry menanggapi permainan yang mengusulkan Catherine-mengapa dia janji cintanya untuk seorang wanita yang nyaris tidak tahu: seperti Rinaldi, ia berharap untuk kesenangan sederhana malam itu. Tapi dorongan seksual aktif tidak menjelaskan mengapa Henry kembali ke Catherine-mengapa ia terus bersumpah cintanya bahkan setelah Catherine bersikeras bahwa dia berhenti bermain. Dalam kecintaannya bagi Catherine, Henry mengungkapkan kerentanan biasanya tersembunyi oleh ketabahan dan maskulinitas. Kualitas bahasa yang digunakan untuk menggambarkan Henry rambut Catherine dan kehadirannya di tempat tidur membuktikan kedalaman asli perasaannya untuknya. Selanjutnya, karena ia memungkinkan Henry menceritakan buku, Hemingway mampu penuhi seluruh novel dengan kekuatan dan pathos dari sebuah elegi: A Farewell to Arms, yang menceritakan Henry setelah kematian Catherine, menegaskan cinta dan kehilangannya.
Catherine Barkley

Banyak telah ditulis tentang gambaran Hemingway karakter perempuan. Dengan munculnya kritik feminis, pembaca menjadi lebih vokal tentang ketidakpuasan mereka dengan penggambaran Hemingway perempuan, yang menurut kritikus seperti Leslie A. Fiedler, cenderung untuk jatuh ke dalam salah satu dari dua kategori: shrew terlalu dominan, seperti Lady Brett di The Sun Juga Rises, dan kue-kue terlalu tunduk, seperti Catherine Barkley dalam A Farewell to Arms. Hemingway, Fiedler mempertahankan, berada di berurusan terbaiknya dengan pria tanpa wanita, ketika dia mulai melibatkan karakter perempuan dalam menulis, ia kembali ke stereotip rumit. A Farewell to Arms tentu mendukung seperti membaca: mudah untuk melihat bagaimana pengajuan bahagia Catherine untuk rumah tangga, terutama di akhir novel ini, mungkin tersinggung pembaca kontemporer untuk siapa garis seperti "Aku memiliki anak dan itu membuat saya puas tidak untuk melakukan sesuatu "menunjukkan masa lalu di mana pekerjaan wanita berpusat di sekitar menjaga rumah dan mengisinya dengan anak-anak.

Namun, meskipun keinginan berlebihan Catherine untuk hidup yang indah dapat, kali, membuatnya lebih tipikal daripada nyata, tidak adil untuk menyangkal dirinya nuansa karakternya. Meskipun Catherine menyinggung hari-hari awal dengan Henry sebagai suatu periode ketika dia sedikit "gila," sepertinya dia sangat menyadari fakta bahwa dia dan Henry adalah, pada awalnya, bermain sebuah permainan rumit rayuan. Alih-alih menjadi bertekuk kakinya dengan pernyataan Henry cinta, dia cakap menarik garis, mengatakan kepadanya ketika dia telah cukup untuk malam atau mengingatkan dirinya bahwa cinta budding mereka adalah dusta. Bahkan, resistensi Catherine memegang lebih lama lagi dari Henry: bahkan setelah Henry dengan tegas menyatakan bahwa ia mencintainya dan bahwa hidup mereka bersama akan indah, Catherine pameran keraguan sesekali, mengatakan kepadanya bahwa ia yakin bahwa hal-hal yang mengerikan menanti mereka dan mengklaim bahwa dia takut memiliki bayi karena dia tidak pernah mencintai siapa pun. Rahasia hanya untuk apa yang Catherine mengatakan, tidak apa dia pikir, pembaca dibiarkan untuk menjelaskan penyimpangan jarang terjadi dalam pengabdiannya sebaliknya tanpa kompromi. Firasat nya hal-hal mengerikan, misalnya, mungkin hanya alarm umum tentang dunia yang dilanda perang atau bersalah sisa untuk mencintai seorang pria selain tunangan siapa dia berkabung sebagai buku terbuka. Sementara sejauh mana Catherine konflik tetap terbuka untuk debat, loyalitas dengan Henry tidak. Dia adalah seorang wanita, mencintai berdedikasi yang memiliki keinginan dan kapasitas untuk kasih, penebusan dunia lain membuatnya korban tragedi tak terelakkan.

Rinaldi

Karakter Rinaldi melayani fungsi penting dalam Farewell to Arms A. Dia mendominasi sebuah array dari karakter laki-laki kecil yang mewujudkan jenis maskulinitas jantan, kompeten, dan baik hati itu, untuk lebih baik atau lebih buruk, begitu banyak fiksi Hemingway merayakan. Rinaldi adalah penakluk wanita luar biasa, mengaku jatuh cinta dengan Catherine di awal novel ini, tetapi segera setelah itu mengaku harus merasa lega bahwa ia tidak, seperti Henry, dibebani dengan beban emosional yang rumit bahwa cinta seorang wanita memerlukan. Menimbang sering berkunjung Rinaldi ke tempat pelacuran lokal, Henry kemudian merenung bahwa temannya memiliki kemungkinan besar meninggal karena sifilis. Sementara ini register sebagai tujuan tidak menyenangkan, itu disajikan dengan udara kemungkinan terlepas daripada moral kuat. Ini adalah, dalam kata lain, bukan hukuman untuk perilaku buruk pria melainkan konsekuensi dari seorang laki-laki berperilaku sebagai orang-tamu besar, yang hidup dengan berani, dan bersikap jujur ​​kepada dirinya sendiri.

Tema

    Tema adalah ide-ide fundamental dan universal yang sering dieksplorasi dalam karya sastra.

Realitas Grim Perang

Sebagai judul novel membuat jelas, Perpisahan Sebuah kekhawatiran Senjata itu sendiri terutama dengan perang, yaitu proses dimana Frederic Henry menarik diri dari itu dan daun di belakang. Beberapa karakter dalam novel yang benar-benar mendukung upaya-Ettore Moretti dan Gino-tampil sebagai pembual kusam dan seorang pemuda naif, masing-masing. Mayoritas karakter tetap ambivalen tentang perang, membenci penghancuran yang mengerikan itu menyebabkan, meragukan kemuliaan konon membawa.
Novel ini menawarkan deskripsi ahli kebrutalan masuk akal konflik dan kekacauan kekerasan: adegan mundur tentara Italia tetap menjadi salah satu yang paling mendalam evocations perang di sastra Amerika. Sebagai kolom rapi pria mulai runtuh, demikian juga saraf tentara ', pikiran, dan kapasitas untuk berpikir rasional dan penghakiman moral. Penembakan Henry insinyur karena menolak untuk membantu mobil gratis dari guncangan lumpur pembaca karena dua alasan: pertama, ledakan kekerasan tampaknya bertentangan dengan karakter Henry dingin terpisah, kedua, insiden itu terjadi dalam suasana yang merampas itu dari moralnya impor-keterlibatan tentara rekan Henry melegitimasi pembunuhan. Pembunuhan insinyur tampaknya dibenarkan karena merupakan tak terelakkan oleh-produk dari kekerasan spiral dan gangguan perang.

Namun demikian, novel ini tidak dapat dikatakan untuk mengutuk perang; A Farewell to Arms hampir karya seorang pasifis. Sebaliknya, sama seperti kematian insinyur bersalah adalah sebuah keniscayaan perang, sehingga perang hasil tak terelakkan dari sebuah dunia yang kejam tak masuk akal. Hemingway menunjukkan bahwa perang tidak lebih dari perpanjangan, pembunuh gelap dari dunia yang menolak untuk mengakui, melindungi, atau melestarikan cinta sejati.
Hubungan Antara Cinta dan Sakit

Dengan latar belakang perang, Hemingway menawarkan meditasi, dalam sedih pada sifat cinta. Tidak lama Catherine mengumumkan kepada Henry bahwa ia berkabung untuk tunangannya mati daripada ia mulai permainan dimaksudkan untuk merayu Henry. Alasan nya untuk melakukannya adalah jelas: dia ingin menjauhkan diri dari rasa sakit kehilangannya. Demikian juga, Henry berniat untuk mendapatkan sejauh mungkin dari pembicaraan tentang perang mungkin. Dalam satu sama lain, Henry dan Catherine menemukan pelipur lara sementara dari hal-hal yang mengganggu mereka. Perasaan pasangan satu sama lain cepat lulus dari hiburan yang mengalihkan perhatian mereka ke bahan bakar yang sangat yang menopang mereka. Pemahaman Henry betapa berartinya cintanya Catherine melampaui pertimbangan apapun untuk kekosongan cita-cita abstrak seperti kehormatan, memungkinkan dia untuk melarikan diri perang dan mencari keluar. Bersatu kembali, mereka merencanakan kehidupan yang indah bersama yang menjanjikan untuk bertindak sebagai salep untuk kerusakan yang telah menimbulkan perang. Jauh dari pedesaan Italia hancur, masing-masing bermaksud untuk menjadi tempat perlindungan lain. Jika mereka untuk mencapai penyembuhan fisik, emosional, dan psikologis, mereka telah menemukan tempat yang sempurna di aman menghapus pegunungan Swiss. Tragedi dari novel terletak pada kenyataan bahwa cinta mereka, bahkan ketika asli, tidak pernah bisa lebih dari sementara di dunia ini.
Motif

    Motif adalah struktur berulang, kontras, atau perangkat sastra yang dapat membantu untuk mengembangkan dan menginformasikan tema utama teks.

Kejantanan

Pembaca fiksi Hemingway cepat akan melihat sebuah thread konsisten dalam penggambaran dan perayaan dari jenis tertentu manusia: dominan, sangat kompeten, dan swaggeringly jantan. A Farewell to Arms memegang beberapa karakter minor laki-laki sebagai contoh kedewasaan baik. Rinaldi adalah teman yang setia dan casanova overseks; Dr Valentini pameran kejantanan untuk Rinaldi saingannya serta kompetensi tebal yang membuatnya ahli bedah terbaik. Demikian pula, selama adegan di mana Henry kebakaran pistolnya di sersan rekayasa melarikan diri, Bonello mengambil alih situasi dengan brutal menembak insinyur jatuh di kepala. Rasa hormat yang Hemingway sketsa orang-orang, bahkan pada titik terendah mereka, disorot oleh humor, jika tidak jijik, yang ia menggambarkan kebalikannya. Keberhasilan dari masing-masing orang bergantung, sebagian, pada kegagalan lain: Rinaldi mengamankan kejantanan dengan menyerang kekurangan imam nafsu; reputasi Dr Valentini sebagai ahli bedah dilemparkan ke bantuan oleh tikus tiga, terlalu berhati-hati, dan fisik dokter mengesankan yang mendahului dia, dan kekejaman Bonello adalah diminta oleh perilaku tidak setia prajurit yang ia membunuh.
Games dan hiburan

Henry dan Catherine mulai menggoda satu sama lain untuk melupakan masalah pribadi. Flirting, yang membandingkan Henry untuk menjembatani, memungkinkan Henry untuk "drop perang" dan mengalihkan pikiran Catherine dari kematian tunangannya. Demikian juga, ras kuda bahwa Catherine dan Henry menghadiri memungkinkan mereka untuk memblokir memikirkan kembali Henry ke depan dan pemisahan dekat mereka. Ironisnya, hubungan Henry dan Catherine menjadi sumber penderitaan dari mana Henry kebutuhan pengalihan. Henry tidak tahan berada jauh dari Catherine, dan sementara bermain kolam renang dengan Count Greffi mengambil pikirannya dari tubuhnya, yang terbaik hiburan ternyata perang itu sendiri. Ketika Catherine memerintahkan dia untuk tidak berpikir tentang dia ketika mereka terpisah, Henry menjawab, "Itu cara saya bekerja itu di depan. Tapi ada sesuatu yang harus dilakukan kemudian "Transformasi perang dari ancaman yang fatal dalam kesenangan dan cinta dari gangguan menjadi sinyal rasa sakit tidak hanya keterikatan Henry dengan Catherine tetapi juga bersifat sementara kebahagiaan.. Pathos memancar dari kebahagiaan sekilas karena, meskipun kebahagiaan sementara, mengejar tetap diperlukan. Mungkin pemahaman tentang batas-batas kebahagiaan menjelaskan komentar hitungan bahwa meskipun dia nilai-nilai cinta yang paling dalam hidup, ia tidak bijaksana untuk melakukannya. Hitungannya lebih bijaksana daripada ia klaim, namun. ". Stimulan sedikit" Dia lindung nilai terhadap sifat fana cinta dengan mencari kesenangan dan hiburan dalam permainan, pesta ulang tahun, dan pengambilan Yang satu dapat bergantung pada kesenangan sederhana mereka meminjamkan permainan dan hiburan martabat tertentu, sedangkan mereka mungkin tidak sesuai sampai bangsawan pencarian seperti cinta, mereka membuktikan tenang konstan.
Loyalitas Versus Pengabaian

Pengertian loyalitas dan ditinggalkan berlaku juga untuk cinta dan perang. Novel, bagaimanapun, menunjukkan bahwa loyalitas lebih merupakan kebutuhan cinta dan persahabatan daripada penyebab politik besar dan filosofi abstrak dari memerangi bangsa. Sementara Henry mengambil serius tugasnya sebagai seorang letnan, ia tidak berlangganan cita-cita yang satu biasanya membayangkan tentara bahan bakar dalam pertempuran. Tidak seperti Ettore Moretti atau Gino, janji kehormatan dan tugas patriotisme berarti banyak kepada Henry. Meskipun ia menembak seorang sersan kooperatif rekayasa untuk gagal untuk mematuhi perintahnya, kekerasan Henry harus dibaca sebagai hasil tak terelakkan dari perang destruktif bukan sebagai keputusan sadar untuk menegakkan kode etik moral. Memang, Henry akhirnya mengikuti jejak sersan rekayasa 'dengan meninggalkan tentara dan tanggung jawabnya. Sementara dia, pada saat, merasa bersalah atas tindakan ini, dia mengambil kenyamanan dalam pengetahuan bahwa ia paling setia di mana kesetiaan yang paling penting: dalam hubungannya dengan Catherine. Bahwa kesetiaan yang saling bertentangan tidak dapat didamaikan tidak menyarankan, bagaimanapun, bahwa berbohong loyalitas dan ditinggalkan di ujung-ujung spektrum moral. Sebaliknya, mereka mencerminkan prioritas kehidupan individu spesifik.
Ilusi dan Fantasi

Setelah pertemuan, Catherine dan Henry mengandalkan sebuah ilusi besar cinta dan rayuan untuk kenyamanan. Catherine mencari pelipur lara atas kematian tunangannya, sementara Henry akan melakukan apa saja untuk menjauhkan diri dari perang. Pada awalnya, deklarasi cinta yang transparan: Catherine mengingatkan beberapa kali Henry yang pacaran mereka adalah permainan, mengirim dia pergi ketika dia telah memainkan memenuhi dia. Setelah Henry terluka, Namun, keinginannya untuk Catherine dan kenyamanan dan dukungan yang dia menawarkan menjadi lebih dari gangguan dari ketidaknyamanan di dunia; cintanya mulai mendukungnya dan bunga menjadi sesuatu yang tak dapat disangkal nyata. Perasaan Catherine untuk Henry mengikuti kursus serupa.

Sementara pasangan bertindak dengan cara yang mengkonfirmasi sifat asli dari semangat mereka, namun mereka tidak pernah lepas dari godaan memimpikan dunia yang lebih baik. Dengan kata lain, batas antara realitas dan ilusi terbukti sulit untuk mengidentifikasi. Setelah Henry dan Catherine telah menghabiskan bulan isolasi di Swiss, Hemingway menggambarkan hubungan mereka sebagai campuran realitas dan ilusi. Kebosanan telah mulai untuk mengatur, dan pasangan efek perubahan harian kecil untuk menghidupkan kembali kehidupan mereka dan semangat mereka: Catherine mendapat potongan rambut baru, sementara Henry tumbuh jenggot. Namun, atau mungkin karena, kusam komparatif kehidupan nyata (belum lagi perang yang sedang berlangsung), pasangan berubah menjadi fantasi kehidupan yang lebih sempurna. Mereka bermimpi hidup di sebuah gunung di Swiss, di mana mereka akan membuat pakaian mereka sendiri dan kebutuhan apa pun kecuali satu sama lain, menunjukkan berfantasi yang merupakan bagian dari mengatasi dengan, efek biasa kadang-kadang merusak realitas.
Simbol

    Simbol adalah objek, karakter, angka, atau warna yang digunakan untuk mewakili ide-ide abstrak atau konsep.

Hujan

Hujan melayani dalam novel sebagai simbol kuat dari disintegrasi tak terelakkan kebahagiaan dalam hidup. Catherine menanamkan cuaca dengan makna saat ia dan Henry berbaring di tempat tidur mendengarkan luar badai. Seperti hujan jatuh di atap, Catherine mengakui bahwa hujan takut dan mengatakan bahwa ia memiliki kecenderungan untuk merusak hal-hal bagi pecinta. Tentu saja, tidak ada fenomena meteorologi memiliki kekuatan tersebut; simbolis, bagaimanapun, ketakutan Catherine terbukti kenabian, karena azab tidak akhirnya datang ke pecinta. Setelah kematian Catherine, Henry meninggalkan rumah sakit dan berjalan pulang di tengah hujan. Di sini, hujan memvalidasi kecemasan Catherine dan menegaskan salah satu perselisihan utama novel ini: cinta yang besar, seperti apapun di dunia-baik atau buruk, bersalah atau layak-cant terakhir.
Catherine Rambut

Meskipun bukan simbol berulang, rambut Catherine adalah penting. Pada hari-hari awal hubungan mereka mudah, seperti Henry dan Catherine berbaring di tempat tidur, Catherine mengambil ke rambutnya dan membiarkannya kaskade sekitar kepala Henry. Berjatuhan rambut mengingatkan Henry menjadi tertutup dalam tenda atau di belakang air terjun. Gambaran yang indah berdiri sebagai simbol isolasi pasangan dari dunia. Dengan perang berkecamuk di sekitar mereka, mereka berhasil mengamankan pengasingan bahagia, percaya diri mereka dilindungi oleh sesuatu yang sehalus rambut. Kemudian, ketika mereka benar-benar terisolasi dari kerusakan akibat perang dan tinggal di Swiss yang damai, mereka belajar pelajaran keras yang cinta, dalam menghadapi realitas kehidupan yang kejam, adalah sebagai rapuh dan singkat sebagai rambut.

Plot Ikhtisar

L ieutenant Frederic Henry adalah sopir ambulans muda Amerika yang melayani di tentara Italia selama Perang Dunia I. Pada awal novel ini, perang ini mereda dengan timbulnya musim dingin, dan Henry mengatur tur Italia. Musim semi berikutnya, sekembalinya ke depan, Henry bertemu Catherine Barkley, seorang perawat Inggris pembantu di rumah sakit terdekat dan Inggris kepentingan cinta Rinaldi temannya. Rinaldi, bagaimanapun, dengan cepat memudar dari gambar sebagai Catherine dan Henry terlibat dalam permainan rumit rayuan. Berduka kematian terbaru dari tunangannya, Catherine merindukan cinta begitu dalam sehingga ia akan menetap untuk ilusi itu. Gairahnya, meskipun berpura-pura, diantaramu keinginan untuk interaksi emosional dalam Henry, yang telah meninggalkan perang dingin terlepas dan mati rasa.

Ketika Henry terluka di medan perang, ia dibawa ke sebuah rumah sakit di Milan untuk pulih. Beberapa dokter menyarankan agar dia tinggal di tempat tidur selama enam bulan dan kemudian menjalani operasi diperlukan pada lututnya. Tidak dapat menerima suatu jangka panjang pemulihan, Henry menemukan seorang ahli bedah, berani cerewet bernama Dr Valentini yang setuju untuk beroperasi segera. Henry belajar dengan gembira bahwa Catherine telah ditransfer ke Milan dan memulai pemulihan di bawah perawatannya. Selama bulan-bulan berikutnya, hubungannya dengan Catherine mengintensifkan. Tidak lagi hanya sebuah permainan di mana mereka bertukar janji-janji kosong dan mencium main-main, cinta mereka menjadi kuat dan nyata. Sebagai garis antara emosi scripted dan tulus mulai kabur, Henry dan Catherine menjadi kusut dalam kasih mereka satu sama lain.

Setelah kaki rusak Henry telah sembuh, tentara hibah meninggalkan dia tiga minggu pemulihan, setelah itu ia dijadwalkan untuk kembali ke depan. Dia mencoba untuk merencanakan perjalanan dengan Catherine, yang menyatakan kepadanya bahwa dia hamil. Keesokan harinya, Henry didiagnosis dengan penyakit kuning, dan Miss Van Campen, pengawas rumah sakit, menuduhnya membawa penyakit pada dirinya melalui minum berlebihan. Percaya penyakit Henry menjadi upaya untuk menghindari tugasnya sebagai reparasi, Miss Van Campen telah meninggalkan Henry dicabut, dan ia dikirim ke depan setelah penyakit kuning telah dibersihkan. Ketika mereka bagian, Catherine dan Henry janji pengabdian bersama mereka.

Henry perjalanan ke depan, dimana pasukan Italia yang kehilangan tanah dan tenaga kerja harian. Segera setelah kedatangan Henry, pengeboman dimulai. Ketika berita datang bahwa pasukan Jerman yang menembus garis Italia, pasukan Sekutu mempersiapkan diri untuk mundur. Henry memimpin timnya sopir ambulans ke dalam kolom besar pasukan evakuasi. Para pria mengambil rekayasa sersan dua dan dua gadis muda ketakutan dalam perjalanan mereka. Henry dan driver nya kemudian memutuskan untuk meninggalkan kolom dan mengambil jalan sekunder, yang mereka anggap akan lebih cepat. Ketika salah satu kendaraan mereka turun di rawa lumpur, perintah Henry dua insinyur untuk membantu dalam upaya untuk membebaskan kendaraan. Ketika mereka menolak, dia menembak salah satu dari mereka. Para pengemudi terus di truk lainnya sampai mereka terjebak lagi. Mereka mengirimkan gadis-gadis muda dan terus berjalan kaki menuju Udine. Ketika mereka berbaris, salah satu driver yang ditembak mati oleh penjaga belakang mudah takut tentara Italia. Pengemudi lain pawai ke penyerahan diri, sementara Henry dan driver yang tersisa mencari perlindungan di rumah pertanian. Ketika mereka bergabung kembali dengan retret hari berikutnya, kekacauan telah pecah: tentara, marah atas kekalahan Italia, menarik komandan dari jarak dekat dan mengeksekusi mereka pada penglihatan. Polisi menyita pertempuran Henry, yang, pada saat yang genting, melepaskan diri dan menyelam ke sungai. Setelah berenang hilir jarak aman, Henry papan kereta api menuju Milan. Ia menyembunyikan di bawah terpal yang menutupi artileri ditimbun, berpikir bahwa kewajiban untuk upaya perang lebih dan memimpikan kembali dengan Catherine.

Henry reuni dengan Catherine di kota Stresa. Dari sana, melarikan diri dua untuk keselamatan di Swiss, mendayung sepanjang malam dalam sebuah perahu kecil dipinjam. Mereka menetap bahagia di sebuah kota pegunungan yang indah disebut Montreux dan setuju untuk menempatkan perang di belakang mereka selamanya. Meskipun Henry kadang-kadang terganggu oleh perasaan bersalah karena meninggalkan orang-orang di depan, dua berhasil dalam hidup, indah dan damai. Ketika musim semi tiba, pasangan bergerak ke Lausanne sehingga mereka dapat lebih dekat ke rumah sakit. Pada suatu pagi, Catherine masuk ke tenaga kerja. Pengiriman ini sangat menyakitkan dan rumit. Catherine memberikan bayi laki-laki lahir mati, dan kemudian malam itu, meninggal karena pendarahan. Henry tetap di sisinya sampai dia pergi. Ia mencoba untuk mengucapkan selamat tinggal tapi tidak bisa. Dia berjalan kembali ke hotel dalam hujan
Mr Houser

Judul: A Farewell to Arms

Pengarang: Ernest Hemingway

Sinopsis: A Farewell to Arms adalah cerita tentang kisah cinta antara Frederick Henry dan Catherine Barkley. Dia adalah seorang Amerika di Angkatan Darat Italia, bekerja sebagai sopir ambulans. Dia adalah seorang wanita Inggris yang bekerja di sebuah rumah sakit dekat dengan garis depan Italia. Mereka bertemu di depan, saat ia dan beberapa perawat lainnya bergerak dari satu rumah sakit yang lain. Segera setelah itu, pada awal serangan Italia, dia terluka oleh sebuah shell Austria dan diusir dari depan. Dia pergi ke rumah sakit baru di mana ia adalah pasien pertama. Catherine ada di sana, dan selama penyembuhan, mereka memulai hubungan intens. Sebelum ia kembali ke depan, Catherine mengungkapkan kepada Frederick bahwa dia hamil. Segera setelah ia kembali ke depan, Italia memulai retret besar, dan Frederick dan sopir ambulans yang terpisah dari kelompok utama. Dengan paranoia meningkat terhadap penyusupan musuh, Frederick ditangkap oleh sekelompok perwira yang mencurigai dia sebagai mata-mata karena ia berbicara dengan aksen Italia, menjadi seorang Amerika. Dia berjalan dari tentara, bertemu dengan Catherine, dan mereka melarikan diri dari Italia ke Swiss. Beberapa bulan kemudian, ia siap untuk memberikan bayinya. Ada komplikasi, dan setelah Bagian caesar, bayi lahir tak bernyawa. Catherine menjadi sadar, dan mati, tidak dapat diselamatkan

Tema: Tema utama dalam Farewell A Arms bahwa perang membunuh kita dengan cara lebih dari satu. Hal ini dapat luka kita dalam pertempuran, tetapi bisa luka kita dengan cara yang kadang-kadang lebih. Hal ini menyebabkan pengkhianatan, seperti Italia paranoid menyalakan Frederick karena dia berbicara dengan aksen asing. Ia bahkan bisa mengganggu kita dari jauh, seperti dalam kasus Catherine, bagaimana ia dihantui oleh kematian lama cintanya dalam perang, beberapa tahun setelah dia pergi. Perang bisa menyentuh kita dalam banyak hal lebih daripada hal lain untuk membuat manusia.

Point of View:

A Farewell to Arms ditulis di titik pandang orang 1.

Karakter / jenis: Hemingway menciptakan karakter yang tampaknya sangat dangkal, tetapi didorong oleh kekuatan yang jauh lebih dalam. Sebagai contoh, Catherine Barkley tampaknya seperti seorang perawat wanita Inggris yang suka berada di sekitar Frederick. Ketika seseorang menatapnya lebih dalam, orang dapat melihat keinginan yang besar untuk menyenangkan dirinya didorong oleh hilangnya cinta pertamanya, dan dia berpikir bahwa jika dia melakukan segala sesuatu yang Frederick ingin dia, mungkin entah bagaimana ia akan diselamatkan dari nasib cinta pertamanya yang meninggal dalam perang.

Bahasa figuratif / perangkat sastra:

Perangkat sastra utama dalam buku ini adalah bahwa itu semua ditulis sebagai kilas balik, dan ini memberitahu pembaca beberapa hal. Pertama, karena secara pribadi Pertama, orang yang menceritakan akan menjadi karakter penting, juga, ia tidak akan mati sepanjang novel, karena dia tidak bisa bercerita jika dia mati. Juga digunakan dalam cerita ini adalah diksi yang baik menyampaikan emosi karakter, serta perangkat sastra lainnya.

1. Yang unsur yang paling penting untuk pengembangan novel? Jelaskan mengapa.

Puncaknya adalah elemen yang paling penting untuk pengembangan novel karena menunjukkan Frederick bahwa tidak ada yang bisa lolos mencapai perang dan tidak ada yang bisa melupakan kematian dan kehancuran yang membawa dengan itu.


2. Mengidentifikasi unsur-unsur plot di bawah ini. Berikan alasan jawaban Anda.

Insiden A. awal Insiden awal di plot pertama kalinya bahwa Catherine dan Frederick bertemu. Mereka tampaknya telah dibuat untuk satu sama lain, dan langsung cocok.

B. Puncaknya klimaks dari plot adalah adegan di rumah sakit. Setelah melarikan diri perang tanpa cedera, Frederick harus melawan perang internal sebagai anak yang baru lahir meninggal, dan istrinya mati Dia mengingatkan dari kekerasan mengerikan perang dan bagaimana suku cadang tidak ada.


3. Memberikan contoh konflik. Identifikasi jenis konflik dan bagaimana / mengapa tidak diselesaikan.

Salah satu contoh konflik dalam novel ini melarikan diri Catherine dan Frederick dari Italia ketika polisi mencoba menangkap Frederick untuk menjadi desertir. Mereka menyelinap keluar dari kamar hotel mereka selama malam dan mendayung menuju Swiss. Polisi Italia pernah menangkapnya.

4. Berikan contoh ironi dari novel. Identifikasi tipe dan menjelaskan bagaimana atau mengapa itu ironis.

Sebuah contoh ironi dalam cerita ini adalah mengakhiri. Ini adalah ironi dramatis, karena pembaca tahu sesuatu yang akan salah saat kelahiran, karena kehidupan mereka terlalu sempurna di Swiss, dan ini tidak ada yang bisa Hemingway-akhir serta hal-hal yang terjadi di sebuah novel Hemingway. Frederick rusak oleh kematian Catherine.

5. Mengidentifikasi kilas balik dari novel dan menjelaskan efek dari penggunaan perangkat ini.

Novel seluruh kilas balik, ini memberitahu pembaca beberapa hal. Pertama, karena secara pribadi Pertama, orang yang menceritakan akan menjadi karakter penting, juga, ia tidak akan mati sepanjang novel, karena dia tidak bisa bercerita jika dia mati.

7. Dari sudut pandang apa yang diceritakan? Apa efek tidak sudut pandang ini terhadap pembaca?

Kisah ini diceritakan dari sudut pandang orang 1. Sudut pandang ini menempatkan pembaca lebih ke dalam tindakan dan alur cerita karena pembaca merasa seperti mereka berada di cerita daripada melihat dalam pada cerita.

8. Jelaskan pengaturan novel.

Novel ini diatur dalam perang-robek Italia, dan untuk waktu singkat di Swiss. Garis depan dalam Perang Dunia I di Italia adalah gambaran mengerikan perang habis-habisan. Selama istirahat Frederick dari depan, Italia tampaknya menjadi tempat yang sunyi, dengan sangat sedikit orang di kota-kota karena mereka semua di garis depan pertempuran perang.

9. Mengidentifikasi dua karakter utama dari novel. Untuk setiap karakter: A. Identifikasi jenis. B. Beri
tiga tanda kutip, dengan nomor halaman, yang menggambarkan karakter.

Satu karakter: Frederick Henry
A. Protagonis
B. "... datang ke tempat tidur" p 116
"Dia bukan seorang Italia. Dia seorang Amerika"
"Saya juga minum sendiri" p 142

Dua karakter: Catherine Barkley
A. Karakter Pendukung
B. "Kupikir aku belum pernah melihat salah satu begitu indah" p 91
"Tidak ada yang seperti kita" p 147
"Kau bagus, Sayang" p 280

10. Memberikan pernyataan satu kalimat dari tema untuk novel.

Tidak ada cara untuk melarikan diri dari kengerian perang, setiap orang harus melawan mereka dengan caranya sendiri.

Mengidentifikasi enam jenis bahasa kiasan atau perangkat sastra yang digunakan dalam novel. Untuk setiap
Jenis: A. Identifikasi tipe. B. Berikan mengutip dengan nomor halaman. C. Jelaskan efek.

1. A. Flashback
B. "Kami tinggal di sebuah rumah di sebuah desa" p 3
C. Menunjukkan bahwa novel keseluruhan akan kilas balik.

2. A. Diksi
B. "Jangan biarkan dia mati Oh, Tuhan, jangan biarkan dia mati.. Saya akan melakukan apa pun untuk Anda jika Anda tidak akan membiarkan dia mati. Tolong, tolong, tolong, Tuhan, Jangan membiarkan dia mati. " C. diksi ini menunjukkan kurangnya manusia kefasihan selama krisis. Tidak ada kalimat yang kompleks, hanya memohon pada Tuhan untuk apa yang Anda butuhkan.

3. A. tidak langsung Karakterisasi
B. "Ini tidak membawanya sangat lama untuk mati"
C. cara yang sangat halus mengatakan pembaca bahwa Catherine sudah mati.

4. A. Simile
B. "Kau seperti ular" p 246
C. Menjelaskan Frederick sebagai licik dan merayap, seperti ular

5. A. bayangan
B. "Jika orang membawa keberanian begitu banyak ke dalam dunia ini, dunia telah membunuh mereka untuk istirahat mereka, jadi tentu saja itu membunuh mereka.
C. pertanda kematian Catherine

6. A. Sarkasme
B. "Ini tidak meninggalkan dari tentara. Itu hanya tentara Italia.
C. Menjelaskan tentara Italia tidak menjadi tentara, hanya sebuah lelucon

Setting Perpisahan A untuk ArmsThis adalah halaman fitur

Novel ini terletak di tengah-tengah Perang Dunia Pertama antara tahun 1916 dan 1918. Semua bagian dari buku ini memiliki pengaturan yang terpisah khusus. Hal ini sangat jelas dan membantu membedakan semua buku dari satu sama lain. Dalam buku satu pengaturan utama adalah di Gorizia yang merupakan kota kecil dekat perbatasan Italia-Austria. Frederic Henry sopir ambulans yang ditempatkan di Gorizia sampai dia menjadi terluka. Dalam buku dua Frederic dikirim ke rumah sakit di Milan karena cedera. Di sinilah ia bertemu Catherine dan ada cinta mulai buku blossom.In tiga Frederic dikirim kembali ke Gorizia.
Pada saat ini pertempuran Caporetto adalah happening.During buku empat ia kembali ke Milan Italia, dan dengan Catherine perjalanan ke Swiss. Dari titik ini sampai akhir novel mereka di Swiss.
Secara umum pengaturan, bahkan hingga ke cuaca mencerminkan bagaimana karakter rasakan dan mencerminkan kehidupan mereka. Gambar rusak dari Italia dan lansekap menghancurkan cermin tragedi dan kesulitan bahwa karakter hadapi. Begitu mereka tiba di Swiss tampaknya baik untuk menjadi kenyataan. Hal ini terbukti karena hidup mereka hancur halus di bawah mereka.
Akibatnya keselamatan mereka cari itu ada di mana dapat ditemukan. Hal ini berhubungan dengan orang-orang harus menghadapi kenyataan selama dan setelah Perang Dunia Satu (Shmoop Tim Editorial nominal. 2-3).

Sebagai pengaturan seluruh novel ini sangat khusus dari area umum, ke gedung sampai ke cuaca. Secara umum kehidupan mereka mencerminkan keadaan umum wilayah mereka berada, suasana hati mereka merefleksikan cuaca, dan kegiatan hasil merenungkan di mana mereka berada. Misalnya saat hujan mereka biasanya akan melalui waktu yang sulit, dan rumah sakit adalah tempat di mana orang mati, dan di Swiss baik Catherine dan mati bayi. Akibatnya pengaturan dalam Farewell A Untuk Arms terkait erat dengan kehidupan umum dari karakter.


A Farewell to Tema Pengaturan Senjata
Hujan, seperti air, sering kali digunakan dalam literatur sebagai simbol kehidupan baru, atau mulai segar. Namun dalam novel Farewell to Arms A, Ernst Hemingway menggunakan hujan dengan cara yang sama sekali berbeda non-tradisional. Dalam novel ini, Hemingway menggunakan hujan untuk membentuk nada, negatif tertekan, untuk memperingatkan situasi tidak menguntungkan masa depan, dan untuk menemani adegan mana kematian terjadi pada, untuk menambah situasi mengerikan.
Hemingway menggunakan hujan di adegan ketika Henry meninggalkan stasiun kereta api untuk kembali berperang. Dalam buku itu, hujan turun sepanjang malam bahwa Henry kiri.
"Di luar kabut berubah menjadi hujan dan dalam sedikit sementara itu hujan turun deras. Kami mendengar hujan di atap." (Pg.125)
Penggunaan hujan dalam adegan ini menyebabkan pembaca merasa terkuras dan tidak bahagia. Dengan menggunakan hujan di bagian tertentu dari buku itu, itu membuat nada lebih emosional, dan menyedihkan yang persis apa yang penulis berusaha untuk mencapai.
Hemingway juga menggunakan hujan sebagai terpisah dari adegan sebelum Catherine dan Henry sekitar untuk mengetahui tentang beberapa berita buruk. Sebelum bartender memasuki ruangan hotel mereka, Hemingway desribed cuaca luar seperti kekerasan dan badai.
"Malam itu ada badai aku terbangun mendengar hujan lebat jendela-panel.. Itu datang melalui jendela." (Pg.264)
Penggunaan hujan di adegan ini adalah peringatan dari berita negatif dalam waktu dekat Henry segera menemukan. Dia menerima pengetahuan bahwa Tentara Italia akan menangkapnya sebelum dan selama ketika hujan di luar. Oleh karena itu, hujan memainkan bagian penting dalam membangun adegan ini.
Hujan juga menyertai dan sekitarnya kematian Catherine, dan anak lahir mati mereka. Saat itu hujan sebelum Catherine pergi ke tenaga kerja, sepanjang waktu dia di rumah sakit melahirkan, dan setelah kedua dan kematian anaknya. Pengaturan di luar sementara Catherine di tenaga kerja gelap dan suram.
"Aku bisa melihat apa-apa selain gelap dan hujan jatuh di cahaya dari jendela." (Pg.327)
Sekali lagi hujan digunakan di bagian buku untuk menambah situasi yang sudah mengerikan, dan membuat pembaca benar-benar melihat dan merasakan kesusahan total adegan ini.
Sepanjang buku Farewell to Arms A, hujan merupakan bagian penting dari pengaturan buku. Hujan digunakan berulang kali untuk melayani tujuan tertentu di seluruh novel ini. Hemingway menggunakan hujan untuk membentuk nada, negatif depresi, sebagai peringatan bahwa peristiwa-peristiwa mengerikan akan segera terjadi, dan untuk menemani adegan mana kematian terjadi pada, untuk menambah situasi yang mengerikan. Hemingway sangat sukses dengan melakukan hal ini karena ditambahkan sehingga indah ke seluruh bukunya.

Tidak ada komentar:

Posting Komentar